link
Dorothea enters the scene
link
Petra enters the scene
link
Dorothea
volume_up

Petra, wie geht es dir? Gewöhnst du dich an das Leben hier?
link
Dorothea
volume_up

Petra, wie geht es dir? Ich hoffe, du hast keine Schwierigkeiten oder so?
link
Dorothea
volume_up

Es wirkt, als hättest du dich hier eingewöhnt.
link
Petra
volume_up

Ich hab mich gewöhnt. Jeder zeigt große Freundlichkeit.
link
Dorothea
volume_up

Das höre ich gern. Als du hier angekommen bist, war ich sehr überrascht.
link
Dorothea
volume_up

Eine Prinzessin, aus dem fernen Brigid noch dazu!
link
Petra
volume_up

Du hast meine Dankbarkeit, aber bitte nenne mich nicht Prinzessin. Du machst meine Wangen rot.
link
Dorothea
volume_up

Das ist nichts, um rot zu werden. Du bist genau so, wie sich kleine Mädchen eine Prinzessin erträumen.
link
Dorothea
volume_up

Aber in Brigid warst du jetzt schon eine ganze Weile nicht mehr, nicht wahr?
link
Dorothea
volume_up

Aber in Brigid warst du jetzt schon eine ganze Weile nicht mehr, nicht wahr?
link
Dorothea
volume_up

Aber ich vermute, du kannst so schnell nicht nach Brigid zurückkehren, oder?
link
Dorothea
volume_up

Ich hoffe, du hast kein Heimweh. Vielleicht könnten wir ja mal ein Lieblingsgericht aus deiner Heimat kochen?
link
Petra
volume_up

Das würde ich mir wünschen, aber es ist ohne Möglichkeit. Die Zutaten sind hier nicht zu finden.
link
Dorothea
volume_up

Da hast du wohl recht. Daher werden im Speisesaal wohl auch nie Speisen aus Brigid serviert.
link
Dorothea
volume_up

Es tut mir leid. Ich kann mir gar nicht ausmalen, wie hart es sein muss, so weit weg von zu Hause leben zu müssen und...
link
Dorothea
volume_up

Nein. Es muss möglich sein! Ich werde dir ein echtes Mahl aus Brigid zaubern! Ich muss nur ein Rezept und ähnliche Zutaten finden.
link
Petra
volume_up

Warte, Dorothea. Die Absicht allein zählt.
link
Petra
volume_up

Aber deine Kochkünste sollen... wie war das Wort... abscheulich sein. Das sagen hier zumindest alle.
link
Dorothea
volume_up

Abscheulich? Niemandes Kochkünste können sooo schlecht sein!
link
Petra
volume_up

Die Absicht allein ist genug für mich. Du hast meine größte Dankbarkeit.
link
Dorothea
volume_up

Fein. Dann werde ich stattdessen etwas anderes für dich tun.
link
Dorothea
volume_up

Ich möchte einfach nur sicher sein, dass du dich hier wie zu Hause fühlst.
link
Dorothea
volume_up

Wie wäre es mit einer Massage? Die macht dich locker.
link
Petra
volume_up

Ich habe keine Probleme. Mein Körper kann sich selbst entspannen.
link
Dorothea
volume_up

Ja? Nun, dann könnte ich dich abends vielleicht mit Liedern in den Schlaf singen!
link
Petra
volume_up

Ich habe keine Probleme mit Schlaf.
link
Dorothea
volume_up

Weißt du, du musst keine Angst haben, dass du mich ausnutzt. Ich helfe meinen Freunden sehr gerne.
link
Dorothea
volume_up

Also dann. Ich muss gehen, aber vergiss mein Angebot nicht.
link
Dorothea leaves the scene
link
Petra
volume_up

Dorothea füllt mein Herz auf.