link
多洛緹雅 enters the scene
link
佩托拉 enters the scene
link
多洛緹雅
volume_up

小佩托拉,在這裡的生活還好嗎? 已經習慣了吧?
link
多洛緹雅
volume_up

小佩托拉,最近還好嗎? 已經不會再感到困惑了吧?
link
多洛緹雅
volume_up

你來到芙朵拉已經過幾年了啊……? 感覺你已經非常習慣了呢。
link
佩托拉
volume_up

是。大家、很溫柔、幫了大忙。 我、非常、習慣了。
link
多洛緹雅
volume_up

嗯,那太好了。 第一次見到你時我嚇了一大跳呢。
link
多洛緹雅
volume_up

那時在想遙遠的布里基特公主大人居然 來了。現在變得這樣要好真是太高興了。
link
佩托拉
volume_up

我、一樣、很高興。 但是、公主大人、稱呼、很害羞。
link
多洛緹雅
volume_up

哪會。 可愛的小佩托拉毫無疑問就是公主大人啊。
link
多洛緹雅
volume_up

話說回來,你也很長一段時間 沒有回去布里基特了,對吧?
link
多洛緹雅
volume_up

話說回來,你也很長一段時間 沒有回去布里基特了,對吧?
link
多洛緹雅
volume_up

話說回來, 你幾乎沒有回去布里基特,對吧?
link
多洛緹雅
volume_up

你都不會懷念故鄉嗎? 例如家鄉菜的味道之類的……
link
佩托拉
volume_up

會。但是、無法、實現。 食材、獨家秘方、全部、都不一樣。
link
多洛緹雅
volume_up

說得也是。布里基特料理之類的, 食堂也不會提供呢。
link
多洛緹雅
volume_up

在遠方打拚這件事情, 感覺還有其他無法想像的辛苦呢。
link
多洛緹雅
volume_up

對了,下一次由我來做菜給你吃。 用類似的食材做一些……
link
佩托拉
volume_up

等等、拜託、多洛緹雅。 你的心意、我很開心。
link
佩托拉
volume_up

但是、我聽說、你的廚藝、 毀滅性……很淒慘。
link
多洛緹雅
volume_up

毀滅性、很淒慘……到底是誰說的啊。 雖然我不擅長料理,但只是處理食材的話……
link
佩托拉
volume_up

……你、有這份心意、就夠了。 很、滿足了。
link
多洛緹雅
volume_up

你的用詞感覺真不對勁,不過算了。
link
多洛緹雅
volume_up

那麼,讓我為你做一些, 其他可以讓你消除心勞的事情吧。
link
多洛緹雅
volume_up

全身按摩怎麼樣? 你一直以來都很認真訓練呢。
link
佩托拉
volume_up

不用、沒關係、沒問題。 身體、自己會、消除。
link
多洛緹雅
volume_up

這樣嗎? 那麼,為了讓你能熟睡, 讓我為你獻唱一首珍藏的搖籃曲……
link
佩托拉
volume_up

不用、擔心。 我、睡得、很好。
link
多洛緹雅
volume_up

你不需要太客氣唷,小佩托拉。 我們不是好朋友嘛。
link
多洛緹雅
volume_up

有什麼就儘管跟我說喔。 我有事稍微去處理一下。
link
多洛緹雅 leaves the scene
link
佩托拉
volume_up

……多洛緹雅、一接近。 心跳、會變快。