link
Hilda enters the scene
link
Ferdinand enters the scene
link
Hilda
volume_up

Oje, ich bin schon wieder so durstig. Hätte ich doch nur etwas zu trinken...
link
Ferdinand
volume_up

Ich habe hier etwas Tee. Trink ihn ruhig, wenn du magst.
link
Hilda enters the scene
link
Ferdinand enters the scene
link
Hilda
volume_up

Oje! Ich habe ganz vergessen, mein--
link
Ferdinand
volume_up

Ich habe es gefunden. Hier ist es.
link
Hilda enters the scene
link
Ferdinand enters the scene
link
Hilda
volume_up

Oh nein. Ich habe das Buch aus der Bibliothek noch nicht zurückgegeben.
link
Ferdinand
volume_up

Ist bereits erledigt.
link
Hilda
volume_up

Oh. Danke schön.
link
Hilda
volume_up

He, Ferdinand. Warum bist du neuerdings so gut darin, Sachen für mich zu erledigen? Du weißt sogar noch vor mir, was ich brauche.
link
Ferdinand
volume_up

Ich habe viel Übung darin, deinen Bitten nachzukommen.
link
Ferdinand
volume_up

Ich muss nur etwas nachdenken und schon erkenne ich, was du benötigst. Es ist, als könne ich deine Gedanken lesen.
link
Hilda
volume_up

So, du weißt also, was hier oben abgeht, ja? Dann sag mir doch mal, woran ich gerade denke.
link
Ferdinand
volume_up

Hmmm... Dir gelüstet nach einem Imbiss, hab ich recht?
link
Hilda
volume_up

Tut mir leid. Aber netter Versuch. Woran ich gerade wirklich dachte, war...
link
Hilda
volume_up

Dass ich dich inzwischen sehr liebgewonnen habe.
link
Ferdinand
volume_up

Ich nehme an, das ist unvermeidlich. Mir geht es mit dir ebenso. Ich finde deine Faulheit bezaubernd.
link
Hilda
volume_up

Ach, das mit dem liebgewonnen war nur ein Spaß. In Wirklichkeit habe ich an Tee gedacht. Bin durstig.
link
Ferdinand
volume_up

Ich bewundere dich, Hilda.
link
Hilda
volume_up

Du tust was?
link
Ferdinand
volume_up

Ich sagte, ich bewundere dich.
link
Ferdinand
volume_up

Du bist talentiert und versiert. Ich habe dich zu lange unterschätzt.
link
Hilda
volume_up

Ich habe doch gesagt, es war nur ein Spaß, oder? Das ist alles ein bisschen--
link
Ferdinand
volume_up

Du täuschst Faulheit vor, sodass niemand den Umfang und die Tiefe deiner Fähigkeiten sieht.
link
Ferdinand
volume_up

Oh, welch grazile Besonnenheit und edle Klugheit! Ich bin mir sicher, es liegt nicht in mir, dieses nachzutun.
link
Hilda
volume_up

Mich hat noch nie jemand klug genannt, aber... Mir gefällt es, wenn du es sagst. Danke.
link
Hilda
volume_up

Du kannst wirklich gute Komplimente machen.
link
Hilda
volume_up

Als Gegenleistung für all deine Hilfe verspreche ich, auch in Zukunft so klug zu bleiben.
link
Ferdinand
volume_up

Das hoffe ich doch. Also, sollen wir gehen?
link
Hilda
volume_up

Hm? Wohin gehen?
link
Ferdinand
volume_up

Ich dachte, du möchtest etwas Tee? Der Speisesaal ist genau der richtige Ort dafür.
link
Hilda
volume_up

Oh, Ferdinand. Du bist zu lieb.