menuMenü
EinheitenUnterstützungsgesprächeKalenderEreignisseIm KampfErkundenQuestsNebenquestBibliothekGeschenkGerichteMaterialienChangelog
de
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

Mercedes & Hilda B

link
Mercedes, Hilda enter the scene
link
Mercedes
volume_up

Guten Morgen, Hilda. Hast du irgendwelche Sorgen?
link
Hilda
volume_up

Nein, alles gut.
link
Hilda
volume_up

Und selbst wenn etwas wäre, würde ich dich ungern um Hilfe bitten.
link
Mercedes
volume_up

Tut mir leid, das zu hören. Hab ich irgendwas falsch gemacht?
link
Hilda
volume_up

Nein, das nicht. Aber du übertreibst es mit deiner Hilfsbereitschaft, das ist alles.
link
Hilda
volume_up

Du machst viel zu viel für mich.
link
Hilda
volume_up

Und das macht mir ein schlechtes Gewissen, als würde ich dich ausnutzen.
link
Mercedes
volume_up

Oje... Das tut mir leid. Ich wollte nie, dass du dir Sorgen um mich machst.
link
Hilda
volume_up

Hm. Kann ich dich mal etwas fragen?
link
Mercedes
volume_up

Klar. Was denn?
link
Hilda
volume_up

Was hast du für heute vor?
link
Mercedes
volume_up

Nach meinem Morgengebet werde ich den Altar saubermachen, dann kümmere ich mich um die Blumen im Gewächshaus.
link
Mercedes
volume_up

Danach räume ich die Bibliothek auf, anschließend Putzdienst im Speisesaal. Mindestens die Tische und Stühle, aber am besten auch noch gleich den Boden.
link
Mercedes
volume_up

Ach ja. Bei dem guten Wetter sollte ich das Bettzeug zum Lüften raushängen. Und dann noch--
link
Hilda
volume_up

Was, dann bist du immer noch nicht fertig? Du machst noch mehr?
link
Mercedes
volume_up

Nun, die Geschirrtücher im Speisesaal sind schon ganz ausgefranst, also wollte ich sie flicken.
link
Hilda
volume_up

Auch noch Näharbeiten! Ist das nicht alles etwas viel?
link
Mercedes
volume_up

Was meinst du, Hilda? Und warum wirst du denn plötzlich so laut?
link
Hilda
volume_up

Argh! Gut, ich helfe dir mit dem Speisesaal, aber ich werde ganz bestimmt nichts nähen!
link
Mercedes
volume_up

Oh, du willst mir helfen? Du bist ein Schatz!
link
Hilda
volume_up

Jeder fragt dich ständig um Hilfe, und du sagst immer Ja, oder?
link
Mercedes
volume_up

Ich denke schon. Wenn ich irgendwem helfen kann, dann sollte ich das auch tun. Das ist meine Einstellung.
link
Mercedes
volume_up

Wenn man jemanden mit einem Problem sieht, kann man ihn doch nicht einfach im Stich lassen, oder?
link
Hilda
volume_up

Du bist zu freundlich, Mercedes, und das meine ich nicht als Kompliment. Ich kann das nicht nachvollziehen.
link
Mercedes
volume_up

Doch, bestimmt kannst du das. Wir beide sind uns da ganz ähnlich.
link
Hilda
volume_up

Im Ernst? Inwiefern? Wir haben doch absolut nichts gemeinsam.
link
Mercedes
volume_up

Das mag sein, aber du dachtest, ich hätte Probleme, also hast du mir deine Hilfe angeboten, nicht wahr?
link
Hilda
volume_up

Na ja, das stimmt schon.
link
Mercedes
volume_up

Genauso ist es bei mir auch. Es ist so schön, eine Gleichgesinnte gefunden zu haben!
link
Hilda
volume_up

Urgh. Wenn dich das glücklich macht, schön. Dann sind wir meinetwegen „Gleichgesinnte“.
link
Mercedes
volume_up

Und mit dir an meiner Seite kann ich noch viel mehr Arbeit auf mich nehmen!
link
Hilda
volume_up

Keine Chance!