menuMenu
UnitàConversazioni di sostegnoIl calendarioGalleria eventiBattagliaEsploraMissioneAppendiceBibliotecaOffri un donoPiattiMaterialiChangelog
it
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

Mercedes & Hilda B

link
Mercedes, Hilda enter the scene
link
Mercedes
volume_up

Buongiorno, Hilda. Sei preoccupata per qualcosa?
link
Hilda
volume_up

No, tutto a posto.
link
Hilda
volume_up

E anche se ci fosse, non ti chiederei aiuto comunque.
link
Mercedes
volume_up

Mi spiace. Ho fatto qualcosa che ti ha infastidito?
link
Hilda
volume_up

Non proprio. È che esageri nell'aiutarmi, ecco tutto.
link
Hilda
volume_up

Fai troppo, decisamente troppo.
link
Hilda
volume_up

Mi sento in colpa. Come se me ne approfittassi.
link
Mercedes
volume_up

Oh, accidenti! Non era certo mia intenzione farti sentire in colpa!
link
Hilda
volume_up

Mh. Posso chiederti una cosa?
link
Mercedes
volume_up

Certo. Che cosa?
link
Hilda
volume_up

Cosa fai oggi?
link
Mercedes
volume_up

Dopo le preghiere del mattino, vorrei pulire l'altare e poi curare i fiori alla serra.
link
Mercedes
volume_up

Poi devo aiutare a mettere in ordine la biblioteca, pulire i tavoli e le sedie nel refettorio. Credo che ci sia anche bisogno di lucidare i pavimenti...
link
Mercedes
volume_up

Ah! Visto che c'è il sole, credo sia una buona idea appendere le lenzuola a prendere un po' d'aria. Dopo c'è anche...
link
Hilda
volume_up

Ehi! Non è ancora finita?! C'è dell'altro?
link
Mercedes
volume_up

I canovacci della caffetteria sono tutti strappati e vorrei rammendarli.
link
Hilda
volume_up

Anche il cucito?! Non ti pare un po' troppo?
link
Mercedes
volume_up

Che vuoi dire? E perché urli all'improvviso?
link
Hilda
volume_up

Uff! Ti aiuterò nel refettorio, ma non mi metterò certo a cucire.
link
Mercedes
volume_up

Vuoi aiutarmi? Sei un tesoro!
link
Hilda
volume_up

Tutti ti chiedono aiuto e tu non rifiuti mai... vero?
link
Mercedes
volume_up

Forse. Se posso dare una mano, non mi tiro indietro.
link
Mercedes
volume_up

Quando vedi qualcuno in difficoltà, non riesci a guardare dall'altra parte, giusto?
link
Hilda
volume_up

Sei troppo buona, Mercedes. Non riesco a capirti.
link
Mercedes
volume_up

Ma certo che mi capisci! Io e te siamo molto simili!
link
Hilda
volume_up

Stai scherzando? Non abbiamo niente in comune!
link
Mercedes
volume_up

Forse, ma anche tu hai accettato di aiutarmi quando mi hai vista in difficoltà.
link
Hilda
volume_up

Beh, sì, però...
link
Mercedes
volume_up

Ecco, è la stessa cosa che faccio io. Sono così contenta di aver trovato uno spirito affine!
link
Hilda
volume_up

Se proprio ti rende felice, pensala pure così. Spirito affine, perché no.
link
Mercedes
volume_up

Visto che ora ci sei tu a darmi una mano, posso programmare ancora più faccende!
link
Hilda
volume_up

Non se posso impedirlo!