link
Dimitri
volume_up

Este es el único baile que se celebra en el curso, y con razón. Todo el mundo está absurdamente emocionado...
link
Dedue
volume_up

Mi señor, lo noto muy apático. Se nos ha animado a participar en la celebración.
link
Dimitri
volume_up

Tienes razón. Qué fastidio...
link
Felix
volume_up

Aunque me cueste reconocerlo, por una vez estoy de acuerdo contigo.
link
Felix
volume_up

Prefiero practicar con la espada que perder el tiempo con alguna chica en el baile.
link
Sylvain
volume_up

¡Felix! ¡Alteza! Están bromeando, ¿verdad? Es la ocasión ideal para pegarnos un buen bailoteo con todas las chicas de la Academia...
link
Sylvain
volume_up

¿Y quieren dejar pasar el mejor día del año para practicar con la espada? ¡Han perdido el juicio!
link
Ashe
volume_up

Pues yo tengo ganas de que llegue el momento. No solemos hacer cosas así a menudo.
link
Sylvain
volume_up

Eso es, Ashe. ¡Permite que te dé un curso acelerado de coqueteo! ¡Haré todo un experto de ti!
link
Ashe
volume_up

La verdad es que me conformaría con que alguien me enseñase a bailar...
link
Ashe
volume_up

Hay tantas cosas que recordar... No solo el baile, sino también las normas de etiqueta.
link
Annette
volume_up

No te preocupes por la danza. ¡Yo te enseño en un dos por tres!
link
Mercedes
volume_up

¡Ya está aquí el baile! Habrá que ponerse algo de maquillaje para la ocasión, ¿no crees, Ingrid? ¿Aunque solo sea un poquito?
link
Ingrid
volume_up

Quizá. Ya me lo pensaré.
link
Annette
volume_up

¡Decidido! Mañana por la mañana, reunión en los aposentos de Ingrid. ¡Oh, qué emoción!
link
Dimitri
volume_up

(...)
link
Dimitri
volume_up

¿Saben?... Nadie puede decir qué será de nosotros cuando nos vayamos de aquí. Si hubiera alguna forma de reunirnos todos de nuevo...
link
Dedue
volume_up

Buena idea, mi señor. ¿Quizá dentro de cinco años?
link
Dimitri
volume_up

¿Cinco años? ¡Ah! Entonces se celebrará el milenario del monasterio de Garreg Mach.
link
Ingrid
volume_up

¡Para entonces, en vez de llamarte «alteza», te llamaremos «majestad»!
link
Sylvain
volume_up

Es cierto. Supongo que todos somos conscientes de que para entonces no serás uno más de nosotros.
link
Dimitri
volume_up

Vamos, no puedo creer que digas eso. Puede que mi título cambie, pero yo no lo haré.
link
Dimitri
volume_up

Además, la situación será parecida para ustedes. En cinco años, todos tendrán sus puestos de prestigio.
link
Dimitri
volume_up

En cinco años, todos tendrán sus puestos de prestigio.
link
Dimitri
volume_up

Según tengo entendido, los festejos del milenario serán una celebración como ninguna otra que hayamos visto...
link
Dimitri
volume_up

Dicho de otro modo, será la excusa perfecta para volver a encontrarnos aquí.
link
Annette
volume_up

¿Una reunión de antiguos alumnos? ¡Qué bien! ¡No me lo perdería por nada del mundo!
link
Dimitri
volume_up

Me gustaría que vinieses también, maestro/a. No en vano, eres el alma de la Casa del León Azul.
link
Gain support points with Dimitri
link
Dimitri
volume_up

Bien. Entonces está decidido.
link
Dimitri
volume_up

Claro que... si me ocurre algo y no puedo asistir, te pido que organices tú el rencuentro, maestro/a.
link
Tienes que venir.
link
Mercedes
volume_up

¡Eso! Que estés ocupado haciendo cosas de rey no es excusa para cancelar tus propios planes, ¿no crees?
link
Dimitri
volume_up

Sí, supongo que tienes razón.
link
Dimitri
volume_up

Lo siento. Les doy mi palabra. Me comprometo a volver.