link
Byleth, Edelgard, Lord Arundel enter the scene
link
Edelgard
volume_up

Tío, ¿qué ha ocurrido para que hayas tenido que venir a Garreg Mach tan repentinamente?
link
Lord Arundel
volume_up

Bueno, en breve daré por concluidos mis asuntos en el territorio de la antigua Alianza.
link
Lord Arundel
volume_up

Y quería ver a mi sobrina, que ha conseguido tomar Arianrhod con una valentía digna de admiración.
link
Lord Arundel
volume_up

He oído que la planificación estratégica fue soberbia. Y que incluso embaucaste a algunos de tus aliados...
link
Edelgard
volume_up

Me honras con tus palabras. Aunque afirmar que he engañado a mis aliados sería faltar a la verdad.
link
Edelgard
volume_up

Lo que pretendía era evitar filtraciones. Nunca se sabe: quizá haya alguna rata de la Iglesia escondida entre nuestras filas.
link
Lord Arundel
volume_up

Entiendo. Aunque tus acciones han traído consigo consecuencias nefastas.
link
Lord Arundel
volume_up

Es probable que Cornelia tuviera la intención de traicionarlos, pero... ha caído.
link
Lord Arundel
volume_up

Una desgracia totalmente innecesaria. A menos que... ¿Tenían la intención de acabar con ella?
link
Gain support points with Edelgard
link
Edelgard
volume_up

No es momento para andarse con bromas. Nuestra intención era acabar únicamente con nuestros enemigos.
link
Edelgard
volume_up

Así es. Nuestra intención era acabar únicamente con nuestros enemigos.
link
Edelgard
volume_up

Así es. Nuestra intención era acabar únicamente con nuestros enemigos.
link
Edelgard
volume_up

Ella empleó su temible arma mágica: unos títeres que movía a su antojo y utilizaba para combatir. ¿Conocías la existencia de esos artefactos?
link
Lord Arundel
volume_up

Bueno... aunque así fuera, ¿no habría sido mejor conservarla como aliada?
link
Lord Arundel
volume_up

Ese tipo de imprudencias dejan la puerta abierta a toda clase de infortunios para el futuro del Imperio.
link
Edelgard
volume_up

Gracias por preocuparte. Pero descuida: no dejaré que acabemos masacrados por ninguna calamidad.
link
Lord Arundel
volume_up

Rezaré por ello. Rezaré para que el Imperio no se convierta en otra Arianrhod.
link
Edelgard
volume_up

¿A qué te refieres?
link
Lord Arundel
volume_up

Ahora he de irme. Adiós.
link
Lord Arundel leaves the scene
link
Hubert enters the scene
link
Hubert
volume_up

Lady Edelgard, aquí está... Han llegado noticias escalofriantes.
link
Hubert
volume_up

Parece que unas columnas de luz han caído del cielo y han desintegrado Arianrhod.
link
Edelgard
volume_up

¿Qué?
link
Hubert
volume_up

Se trata de alguna clase de magia... Seguramente una práctica prohibida.
link
Hubert
volume_up

¿Por qué haría él algo así?
link
Hubert
volume_up

¡¿Que lord Arundel ha venido y acaba de irse?! Eso significa que...
link
Edelgard
volume_up

¡Hubert! Quiero todos los detalles del informe.
link
Hubert
volume_up

Mis disculpas. Alguien de mi cargo no debería agitarse con tanta facilidad.
link
Hubert
volume_up

Las columnas de luz cayeron del cielo y provocaron una explosión que acabó con el edificio principal y el muro norte de la ciudad.
link
Hubert
volume_up

Se cree que los principales miembros de la Casa Rowe, incluido su líder, han perecido.
link
Hubert
volume_up

Además, un tercio de los oficiales y las tropas que apostamos en Arianrhod han desaparecido...
link
Edelgard
volume_up

Imposible...
link
Edelgard
volume_up

De modo que... este era el as que mi tío se guardaba bajo la manga.
link
Edelgard
volume_up

Para vengar la muerte de Cornelia... ¡ha destruido Arianrhod!
link
Hubert
volume_up

Es posible que acabar con ella haya sido una decisión demasiado precipitada.
link
Edelgard
volume_up

No. De cara al enfrentamiento inminente, es acertado que aprovechemos cualquier ocasión para debilitar las fuerzas enemigas.
link
Edelgard
volume_up

Y el hecho de que se hayan visto obligados a mostrar su mano también juega a nuestro favor.
link
Edelgard
volume_up

Hubert, la investigación que realizaste sobre la leyenda del Valle del Tormento de Ailell...
link
Edelgard
volume_up

Seguramente nos encontramos ante unos hechos de naturaleza similar a los que sucedieron allí.
link
Hubert
volume_up

Sí, es muy posible.
link
Gain support points with Hubert
link
Hubert
volume_up

Sí, eso es lo que parece.
link
Hubert
volume_up

Al norte de Garreg Mach se encuentra un valle cuyas tierras se hallan permanentemente en llamas.
link
Hubert
volume_up

Según la leyenda, esto se debe a que, en una ocasión, unos venablos de luz cayeron del cielo, se clavaron en el suelo e incendiaron la tierra. De ahí el nombre.
link
Hubert
volume_up

Creíamos que había sido obra de la Diosa, pero, en realidad, se trataba de un ataque perpetrado por las Serpientes de las Tinieblas.
link
Hubert
volume_up

Eso es todo lo que sabemos.
link
Edelgard
volume_up

Al obsequiarnos con esa información, al menos los que perecieron en Arianrhod no lo hicieron en vano.
link
Hubert
volume_up

En cualquier caso, deberíamos actuar con cautela y evitar difundirla salvo que sea necesario.
link
Edelgard
volume_up

Tienes razón. Será mejor que no hablemos de esto con nadie. Va por ti también, maestro/maestra.