link
Edelgard enters the scene
link
Byleth enters the scene
link
Edelgard
volume_up

Ah, hola, maestro/a. Pensaba que serías Hubert y que vendrías a sermonearme...
link
Edelgard
volume_up

«Majestad, tiene mucha tarea por delante. Haría bien en dejar de mirar las telarañas y repasar estos documentos.»
link
Edelgard
volume_up

¿Verdad? Lo peor de todo es que siempre tiene razón, así que es inútil discutir.
link
Edelgard
volume_up

¿Ah, no? Y yo que pensaba que mis imitaciones del buen Hubert eran insuperables...
link
Edelgard
volume_up

Da igual; no hablemos más de Hubert.
link
Edelgard
volume_up

Quería darte las gracias por ayudarme en la última batalla.
link
Edelgard
volume_up

Es decir, sé que soy perfectamente capaz de dirigir al ejército por mi cuenta...
link
Edelgard
volume_up

pero contigo todo es diferente y más sencillo.
link
Edelgard
volume_up

No sé por qué, la verdad. Supongo que simplemente tienes un mayor control sobre el campo de batalla.
link
Edelgard
volume_up

Elucubras tales estrategias y ardides... A veces da la impresión de que lees la mente del enemigo.
link
Edelgard
volume_up

He de reconocer, no sin envidia, que tu talento militar supera con creces el mío.
link
Edelgard
volume_up

¿De veras? Bueno, si tú lo dices...
link
Edelgard
volume_up

Es cierto que a veces no somos conscientes de nuestras virtudes.
link
Edelgard
volume_up

Debo admitir que siempre te he considerado bastante distante. Saber que tú también puedes sentir envidia es en cierto modo un alivio...
link
Edelgard
volume_up

¡Claro que sí! No lo niegues.
link
Edelgard
volume_up

En mi caso, lo que ha ocurrido es que me he distanciado de la gente corriente.
link
Edelgard
volume_up

Cierto. Desde que mi cuerpo fue... modificado, me he distanciado de la gente corriente.
link
Parecemos destinado/as a ser camaradas.
link
Edelgard
volume_up

«Camaradas»... No sé si es la palabra adecuada.
link
Edelgard
volume_up

Ya somos camaradas desde hace tiempo. Y mucho más que eso, en mi opinión.
link
Edelgard
volume_up

¿Sabes? Me gustaría que, a partir de ahora, me llamaras «Edel» en vez de «Edelgard», si te parece bien.
link
Edelgard
volume_up

Era el diminutivo que usaban mis padres y mis hermanas cuando era pequeña.
link
Edelgard
volume_up

Ya no me queda nadie que use ese nombre para dirigirse a mí...
link
Edelgard
volume_up

No me importaría nada que lo hicieras tú. De hecho, me gustaría mucho...
link
¿Y eso por qué?
link
Edelgard
volume_up

¿Que por qué? Mmm...
link
Edelgard
volume_up

Combates a mi lado y compartes mis cargas. Te has convertido en algo más que un aliado/una aliada o un amigo/una amiga.
link
Edelgard
volume_up

Eres lo más parecido a una familia que tengo. Supongo que ese es el motivo.