menuMenu
UnitésDialogues de soutienCalendrierÉvénementsCombatQuartier libreQuêteAnnexeBibliothèqueCadeauPlatsRessourcesChangelog
fr-CA
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

Byleth & Edelgard A

link
Edelgard enters the scene
link
Byleth enters the scene
link
Edelgard
volume_up

Oui ? Oh, c'est vous, Professeur. J'étais persuadée qu'il s'agissait d'Hubert, venu me rappeler mes obligations.
link
Edelgard
volume_up

« Votre Majesté, vos talents suprêmes sont requis. Plutôt que de contempler le ciel, vous devriez étudier ces documents. »
link
Edelgard
volume_up

N'est-ce pas ? Et le pire est qu'il a toujours raison, alors je ne peux pas m'insurger.
link
Edelgard
volume_up

Ah non ? Je croyais pourtant être devenue experte dans l'art de l'imiter.
link
Edelgard
volume_up

Enfin, nous avons suffisamment parlé d'Hubert.
link
Edelgard
volume_up

Tant que vous êtes là, je voulais vous remercier de m'avoir aidée lors du dernier combat.
link
Edelgard
volume_up

Certes, je suis parfaitement capable de commander moi-même ma propre armée.
link
Edelgard
volume_up

Mais lorsque vous êtes à mes côtés, il y a quelque chose de différent.
link
Edelgard
volume_up

Je ne suis pas sûre de pouvoir l'expliquer, mais votre perception du champ de bataille est bien meilleure que la mienne.
link
Edelgard
volume_up

Vos tactiques et vos stratagèmes donnent l'impression que vous lisez les pensées de l'ennemi.
link
Edelgard
volume_up

Inutile de le nier, vos talents de stratège écrasent les miens. J'en suis envieuse, à vrai dire.
link
Edelgard
volume_up

Vraiment ? Eh bien, si vous l'affirmez...
link
Edelgard
volume_up

L'herbe semble toujours plus verte chez le voisin...
link
Edelgard
volume_up

Cela dit, je vous croyais tellement détaché/e que de vous savoir capable d'émotions telle la jalousie me rassure quelque peu.
link
Edelgard
volume_up

Oh que si ! C'est indéniable.
link
Edelgard
volume_up

Mais j'imagine que je suis comme vous. Je me suis éloignée du monde « ordinaire ».
link
Edelgard
volume_up

C'est vrai. Depuis que j'ai subi ces... opérations, je me suis éloignée du monde « ordinaire ».
link
Notre amitié semblait donc inévitable.
link
Edelgard
volume_up

Je n'emploierais pas le terme « amitié » pour qualifier notre relation.
link
Edelgard
volume_up

Vous et moi avons été très longtemps amis/es. Mais à présent, nous sommes bien plus que ça. C'est du moins ce que je ressens.
link
Edelgard
volume_up

Si vous voulez, vous pouvez m'appeler « El », et non Edelgard.
link
Edelgard
volume_up

Mes parents m'appelaient ainsi quand j'étais petite, tout comme le faisaient mes sœurs préférées.
link
Edelgard
volume_up

Maintenant, il ne reste plus personne pour m'appeler El...
link
Edelgard
volume_up

Je pense que je pourrais... accepter que vous m'appeliez ainsi. J'en serais même très heureuse.
link
Pourquoi ?
link
Edelgard
volume_up

Pourquoi ? Hmm...
link
Edelgard
volume_up

Eh bien, vous êtes resté/e à mes côtés et m'avez aidé/e à porter ce fardeau qui était le mien. Vous êtes bien plus qu'un ami/e.
link
Edelgard
volume_up

Je vous considère comme ma famille. Voilà sûrement la raison...