link
Claude, Ingrid enter the scene
link
Claude
volume_up

¡Ingrid! Hola...
link
Ingrid
volume_up

¿Querías algo, Claude?
link
Claude
volume_up

Verás, sé que no nos llevamos muy bien...
link
Claude
volume_up

y me gustaría disculparme si mi actitud te ha ofendido.
link
Ingrid
volume_up

Ah, si alguien ha de disculparse, creo que soy yo. En más de una ocasión me he sobrepasado un poco contigo.
link
Ingrid
volume_up

Como sabrás, tengo un amigo un tanto grosero que me ha causado numerosos problemas desde nuestra más tierna infancia.
link
Ingrid
volume_up

Tengo un amigo un tanto grosero que me ha causado numerosos problemas desde mi más tierna infancia.
link
Ingrid
volume_up

Por alguna razón, a veces me recuerdas a él y acabo pagando contigo la frustración que él me causa.
link
Claude
volume_up

Te refieres a Sylvain, ¿no? ¿De verdad te parecemos tan similares?
link
Claude
volume_up

Eh... ¿De verdad te recuerdo tanto a ese amigo tuyo?
link
Ingrid
volume_up

Bueno, no tanto. Afortunadamente, no compartes su interés desmedido por las mujeres y las tratas con mucho más respeto.
link
Claude
volume_up

Bueno, bueno, gracias por el cumplido.
link
Ingrid
volume_up

Y tus conversaciones conmigo siempre han sido más amigables que las que tengo con él.
link
Claude
volume_up

¿Ah, sí? Pues tengo algo que decirte, Ingrid. Pero prométeme que no te lo vas a tomar a mal.
link
Claude
volume_up

¿No crees que tener una personalidad tan conservadora te complica la vida innecesariamente?
link
Claude
volume_up

Hay mucha gente que quiere conocerte mejor, pero no se atreve porque le asusta tu actitud.
link
Ingrid
volume_up

¿Ah, sí?
link
Claude
volume_up

Sí, seguro que todos aquellos a los que sermoneas se sienten así especialmente.
link
Claude
volume_up

Aquí todos somos compañeros. Confiamos nuestra vida a los demás en el campo de batalla. Deberíamos llevarnos mejor.
link
Ingrid
volume_up

No te falta razón.
link
Claude
volume_up

Pues claro. Además, con esa carita que tienes, podrías ganarte a cualquiera sonriendo de vez en cuando.
link
Ingrid
volume_up

Tengo otras cosas de las que preocuparme.
link
Ingrid
volume_up

De todas formas, hablas como si supieras mucho de embaucar a la gente.
link
Ingrid
volume_up

Pero estoy segura de que muchos de nuestros compañeros no acaban de confiar en ti por tu actitud descuidada.
link
Claude
volume_up

Eh... No me des otra charla, por favor. Sería descoser lo cosido.
link
Claude
volume_up

Mira, ¿y si los dos intentamos sacar algo en claro de esta conversación?
link
Claude
volume_up

Si tú te esfuerzas por sonreír más, yo intentaré dar buen ejemplo.
link
Ingrid
volume_up

Creo que eso sería demasiado pedir de ti. No sé si serías capaz de algo así.
link
Claude
volume_up

Pues igual de imposible es pedirle a un témpano de hielo como tú que sea más agradable, pero aquí estamos. ¿Qué me dices, lo intentamos?
link
Ingrid
volume_up

Supongo que debo exigirme a mí lo mismo que les exijo a los demás... De acuerdo: acepto tu reto.