link
Mercedes, Dedue enter the scene
link
Mercedes
volume_up

Ah, ya entiendo.
link
Mercedes
volume_up

¿Así que el dios del cielo y el de la tierra tuvieron una discusión y de ahí fue creado Duscur?
link
Dedue
volume_up

Un poco simplificado, pero sí.
link
Mercedes
volume_up

Hay algo muy misterioso en eso.
link
Mercedes
volume_up

Solo las montañas nos separan de Duscur, y sin embargo es todo tan diferente.
link
Mercedes
volume_up

Ha sido muy instructivo, nunca antes había aprendido tanto.
link
Dedue
volume_up

No quedan muchos que puedan transmitir las creencias de Duscur.
link
Mercedes
volume_up

Vaya... Qué lástima.
link
Mercedes
volume_up

Es casi como cuando alguien muere sin dejar descendientes.
link
Mercedes
volume_up

Pienso que un lugar solo está totalmente destruido cuando no queda nadie que lo recuerde.
link
Mercedes
volume_up

Si le cuentas la historia de Duscur a más gente, contribuirás a mantenerlo vivo.
link
Dedue
volume_up

Qué extraño suena eso.
link
Mercedes
volume_up

¿Por qué?
link
Dedue
volume_up

Porque Duscur es el eterno enemigo de Faerghus.
link
Dedue
volume_up

A nadie le importa nuestra cultura o nuestra historia.
link
Mercedes
volume_up

A mí sí me interesa. No conozco a nadie que haya sido víctima de la gente de Duscur.
link
Mercedes
volume_up

No siento ningún rencor contra ti, ni nunca lo tendré.
link
Dedue
(...)
link
Mercedes
volume_up

¡Oh! ¿Esto es una receta de Duscur?
link
Dedue
volume_up

¿No te gusta?
link
Mercedes
volume_up

¡Sí, me encanta! Solo me sorprendía que me haya gustado tanto.
link
Mercedes
volume_up

¿La próxima vez me enseñas a prepararla?
link
Dedue
volume_up

Como quieras. Pero parece que soy siempre el que enseña y casi nunca el que aprende.
link
Mercedes
volume_up

Ay, sí, tienes razón... ¡Se me ha ocurrido algo!
link
Mercedes
volume_up

Mi madre me enseñó a hacer unas galletas perfectas para tomar con el té. ¿Quieres que te enseñe?
link
Mercedes
volume_up

¡Es una receta secreta de la familia Martritz que ha pasado de generación en generación!
link
Dedue
volume_up

La Casa Martritz, del Imperio... creo que ya no existe.
link
Mercedes
volume_up

Cierto. La familia de mi padre fue borrada del Imperio. Yo soy la última descendiente viva.
link
Dedue
volume_up

¿Estás segura de querer compartir conmigo unos recuerdos tan especiales?
link
Mercedes
volume_up

¡Pues claro! Ahora que mi familia no existe, soy la única que conoce el secreto.
link
Mercedes
volume_up

Y si me ocurriera algo, ¡las galletas desaparecerían para siempre de Fódlan!
link
Dedue
volume_up

Entiendo.
link
Dedue
volume_up

Sí, me gustaría aprender a hacerlas.