link
Ashe enters the scene
link
Ashe
volume_up

(¿Esa de ahí no es Petra? Parece que anda de compras...)
link
Petra, Anna enter the scene
link
Anna
volume_up

A ver, chica, ¿vas a comprar algo o solo a mirar? ¡No aprovechar estos precios tan bajos sería delito!
link
Petra
volume_up

¿«Sería delito»? ¿Quieres que yo peleo contigo?
link
Anna
volume_up

¿Pelear? ¿Quieres decir «regatear»? Mira, no, te aseguro que intentar regatear conmigo es una pérdida de tiempo... ¿Eh?...
link
Petra
volume_up

Espada o arco, ¿cuál tú prefieres? Creo que eres hábil con ambos.
link
Ashe enters the scene
link
Ashe
volume_up

¡P-Petra! ¿Pero qué haces?
link
Ashe
volume_up

¿Por qué te estás peleando? ¿Qué te ha dicho?
link
Petra
volume_up

Ella ha pedido que yo acerco a comprar. Luego comerciante ha desafiado a mí a combate singular.
link
Ashe
volume_up

¿Qué? Seguro que ha sido un malentendido.
link
Ashe
volume_up

Deja que te ayude. ¿Qué querías comprar?
link
Petra
volume_up

Necesitamos pociones. Usamos muchas y ya quedan pocas a nosotros.
link
Ashe
volume_up

Entendido. Déjamelo a mí.
link
Ashe
volume_up

Vamos, ¿no te parece que son un poco caras? Seguro que puedes hacernos una rebaja.
link
Anna
volume_up

¿Estás bromeando? ¡Ya se las estoy vendiendo más baratas del precio normal!
link
Ashe
volume_up

¿Seguro? Porque en la tienda que está cerca de la entrada las venden casi a la mitad de este precio.
link
Ashe
volume_up

Supongo que tendremos que ir a comprarlas allí.
link
Anna
volume_up

¡Bueno, bueno! Déjenme que lo reconsidere. Les ofrezco una rebaja extra del 10 % del precio. ¿Mejor?
link
Ashe
volume_up

Que sea un 20 % y cerramos el trato.
link
Anna
volume_up

Eres duro de roer, ¿eh? De acuerdo, que sea del 20 %. ¡Espero que estés contento!
link
Petra, Ashe enter the scene
link
Petra
volume_up

Misión de ir de compras es por fin cumplida. Gracias, Ashe.
link
Ashe
volume_up

No hay de qué. Estoy acostumbrado a tratar con mercaderes.
link
Petra
volume_up

Pelear por precios... Fódlan es lugar muy extraño.
link
Petra
volume_up

Pero suerte es con nosotros y ahorramos dinero mucho. Devolveré sobrante al/a la maestro/a.
link
Petra
volume_up

Hoy ha estado día muy educativo sobre tradiciones fodlanesas. Agradezco a ti.
link
Ashe
volume_up

Bueno, no es lo que se dice una «tradición»...
link
Ashe
volume_up

Más bien es un truco que usamos los plebeyos para ahorrar dinero.
link
Petra
volume_up

Eficiencia con dinero es buena costumbre.
link
Ashe
volume_up

De verdad que no es para tanto.