Nieve plateada Viento glauco
Disponible: Until El caos de la guerra Until El caos de la guerra
link
Balthus, Ladrón enter the scene
link
Balthus
volume_up

Entiendo... Pues haz todo lo que sea necesario. Antes de que acabe la guerra.
link
Balthus
volume_up

Yo estoy bien. Pero, para estar seguros, échales un ojo a mi madre y a Kupala.
link
Byleth enters the scene
link
Ladrón leaves the scene
link
Balthus
volume_up

Ah...
link
Balthus
volume_up

Veo que todavía me sigues. Tenemos que hablar de tu falta de modales... O a lo mejor es que iba en serio lo de protegerme.
link
Balthus
volume_up

Un espía. Le pago para que vigile a mi madrastra en mi lugar. Por si me ocurriese algo...
link
Balthus
volume_up

Esté en la superficie o en el subsuelo, es mi deber proteger tanto a mi madre como a su hogar, Kupala.
link
Balthus
volume_up

Es el lugar donde nació y se crio mi madre. Le pago a un espía para que lo vigile por mí.
link
Balthus
volume_up

Esté en la superficie o en el subsuelo, es mi deber mantener a mi madre a salvo de mi madrastra.
link
¿Tu madrastra sería capaz de hacerle daño?
link
Balthus
volume_up

Sin duda. Últimamente no deja de intentar todo tipo de artimañas, a cuál más demencial. Y todo porque he decidido luchar a tu lado.
link
Balthus
volume_up

Está convencida de que trato de hacerme un nombre en el campo de batalla antes de volver a la Casa Albrecht a por mis fueros. Desvaría completamente.
link
Balthus
volume_up

No ganaría nada atacando a mi madre, pero es impredecible. Tengo que prepararme para cualquier eventualidad.
link
¿Cómo es tu madre?
link
Balthus
volume_up

Supongo que, con tanto lío, no he tenido tiempo de contarte mucho sobre ella. Tras separarse de mi padre, volvió a su hogar.
link
Balthus
volume_up

Procede de un sitio... digamos que peculiar.
link
Balthus
volume_up

¿Has oído hablar de los habitantes de las montañas de la Alianza? Supongo que no, claro. Poca gente los conoce.
link
Balthus
volume_up

Imagina un lugar alejado de la civilización, cobijado entre las montañas que nos separan de Almyra. Eso es Kupala.
link
¿Hay gente que vive ahí?
link
Balthus
volume_up

A ver, no es que sean unos montañeses salvajes; tienen contactos esporádicos con los dirigentes de la Alianza.
link
Balthus
volume_up

Aunque es verdad que viven bastante aislados. Incluso sus relaciones comerciales están muy restringidas.
link
Balthus
volume_up

Y no creo que eso cambie. No tienen riquezas por las que merezca la pena luchar. Mejor así...
link
Balthus
volume_up

Volviendo al tema de mi madre, diría que fue una excepción totalmente inusitada en Kupala.
link
Balthus
volume_up

Abandonó las montañas y fue rescatada por mi padre, de quien se enamoró perdidamente.
link
Balthus
volume_up

Vuestra Diosa tiene un sentido del humor un tanto retorcido, si eso fue cosa suya, pero no me sorprendería.
link
Balthus
volume_up

Esa es la cuestión. Por supuesto que no. Mi padre es de cuna noble. Su familia nunca aceptaría a alguien como ella.
link
Balthus
volume_up

Mi nacimiento sirvió para limar asperezas, pero no mucho. Mi madre simplemente no encajaba en la Casa Albrecht.
link
Balthus
volume_up

Mi padre estaba en una situación complicada. Debía emparentar con otra familia noble y darle un heredero a la familia.
link
Balthus
volume_up

Nadie puede permanecer para siempre donde no era bienvenido. Así que volvió a Kupala.
link
Ya veo...
link
Balthus
volume_up

Más tarde ingresé en la Academia de Oficiales de Garreg Mach y todo cambió.
link
Balthus
volume_up

Durante las pruebas de acceso, descubrieron que porto el emblema mayor de Chevalier.
link
Balthus
volume_up

A pesar de las presiones familiares, mi padre había decidido que yo heredaría la jefatura de la casa tras graduarme.
link
Balthus
volume_up

Lo cierto es que la Iglesia decretó que la existencia de mi inusual emblema debía permanecer en secreto.
link
Balthus
volume_up

Mi padre no podía revelar la verdad sobre mi estirpe, por lo que tuve que renunciar a ser el heredero.
link
Balthus
volume_up

Lo hicieron por mi bien. Mi emblema procede de habitantes de las montañas que prefieren permanecer aislados del mundo.
link
Balthus
volume_up

Imagina lo que pasaría con Kupala si todo esto saliese a la luz. Sería el fin de su modo de vida.
link
Cierta gente querría hacerse con ese emblema...
link
Balthus
volume_up

Lo has clavado. Supongo que la Iglesia pensó que mi emblema causaría problemas en Fódlan.
link
Balthus
volume_up

Pero no me malinterpretes: por muy difícil que se ponga la vida, me niego a ser una víctima.
link
Balthus
volume_up

Prefiero este modo de vida. Necesito ser libre. Incluso si las cosas fueran diferentes, querría vivir así.
link
Balthus
volume_up

Pero no puedo obligar a mi madre y a su gente a pagar el precio de la paz en Fódlan. No sería justo.
link
Balthus
volume_up

Mi única opción es forjarme un nombre en el campo de batalla y amasar suficiente poder para protegerlos. No puedo permitirme fracasar.