link
Dedue, Ashe enter the scene
link
Dedue
volume_up

Qué tarde vuelves, Ashe.
link
Ashe
volume_up

La misión de exploración no ha ido bien. Por si fuera poco, no he tenido tiempo ni para comer.
link
Dedue
volume_up

Supuse que se trataba de eso. Gilbert también ha vuelto agotado.
link
Dedue
volume_up

Me alegro de que estés sano y salvo. Toma, te he guardado algo de comida.
link
Ashe
volume_up

Gracias, me muero de hambre.
link
Dedue, Ashe enter the scene
link
Ashe
volume_up

¡Cocinas de maravilla, como siempre!
link
Ashe
volume_up

¡Tiene el punto justo de especias! Se nota la tradición culinaria de Duscur.
link
Ashe
volume_up

Me alegro de que te acordaras de que quería probar más recetas de Duscur.
link
Dedue
volume_up

Sí. ¿Qué tal está?
link
Ashe
volume_up

¡Delicioso! Eres muchísimo mejor cocinero que yo.
link
Dedue
volume_up

Lo haces mejor de lo que crees.
link
Ashe
volume_up

Gracias... Mi padre se alegraría de oír eso.
link
Dedue
volume_up

¿Él te enseñó a cocinar?
link
Ashe
volume_up

Bueno, tuve que aprender un poco cuando le ayudaba en la posada.
link
Ashe
volume_up

¿Y tú? Me habías dicho que junto con tu hermana ayudabais a vuestros padres en la cocina...
link
Dedue
volume_up

Sí, aprendí observando a mi madre.
link
Dedue
volume_up

Pero en Duscur no ha quedado nada. Ni los pueblos, ni la gente, ni la cultura... Todo arrasado.
link
Dedue
volume_up

Mi madre y mi hermana ya no están tampoco.
link
Dedue
volume_up

Pero aún tengo la imagen de ellas en la cocina... y parece tan real.
link
Ashe
volume_up

Ya veo... Y has puesto esos recuerdos en esta comida.
link
Dedue
volume_up

Así es.
link
Dedue
volume_up

Mi familia, mi hogar... aún viven en mí.
link
Ashe
volume_up

Me gusta esa manera de verlo.
link
Ashe
volume_up

Yo tengo una visión distinta a la Iglesia por lo que a eso respecta.
link
Ashe
volume_up

En Fódlan, cuando uno muere va al cielo para estar con la Diosa, ¿no?
link
Dedue
volume_up

Creo que sí.
link
Ashe
volume_up

Pues a mí me gusta más la idea de que la gente se queda con nosotros, en lugar de irse a un sitio tan lejano.
link
Ashe
volume_up

Mis padres, mi hermano, Lonato... Quizá estén todos también en mí.
link
Dedue
volume_up

Por supuesto que sí, siempre que lo creas.
link
Ashe
volume_up

Oye, Dedue...
link
Ashe
volume_up

Cocinas de miedo, te lo digo de verdad.
link
Dedue
volume_up

Cuidado de no pasarte con la sal.
link
Ashe
volume_up

Ah, sí, es verdad. Gracias, Dedue.
link
Dedue
volume_up

De nada. Come todo lo que quieras.