Entre terre et mer (après la bataille)

Bernadetta
La végétation par ici n'est pas si différente de celle à laquelle nous sommes habitués.

Bernadetta
J'ai connu mieux comme endroit où se confiner, mais il faut avouer que la forêt a son charme.

Bernadetta
Oui ! Elles restent là, immobiles, et c'est leur dîner qui vient à eux ! C'est pas le rêve, franchement ?

Bernadetta
Et en plus, elles sont belles comme tout !

Byleth
...

Bernadetta
Qu'y a-t-il ? Vous n'êtes pas d'accord ?

Bernadetta
Oh, regardez ! Petra est de retour !

Petra
Je vous demande le pardon pour l'attente. J'ai discuté avec lui.

Bernadetta
Ça faisait longtemps que vous n'aviez pas vu votre grand-père, n'est-ce pas ? Comment ça s'est passé ?

Petra
Mon grand-père allait bien, comme à l'habitude. Il est fort gaillard.

Petra
Il a dit qu'il nous aiderait et enverrait les troupes.

Bernadetta
C'est formidable ! On a réussi, alors ?

Petra
Oui. Vous avez toute ma gratitude.

Petra
Quand la guerre contre l'Empire a été perdue, Brigid est devenue une vassale.

Petra
Mais avec Fódlan en guerre, Brigid a l'opportunité de changer la donne.

Petra
Et coopérer est aussi une autre opportunité.

Petra
Brigid veut coopérer avec Fódlan, main dans la main. Nous travaillerons rigoureusement pour réaliser nos rêves.

Bernadetta
Ah...

Petra
Bernadetta, que se passe-t-il ?

Bernadetta
Vous êtes incroyable, Petra. Vous êtes allée toute seule dans un pays étranger...

Bernadetta
Vous avez fourni tant d'efforts pour votre pays... et vous en récoltez les fruits.

Bernadetta
Et moi, je suis toujours obsédée par mes problèmes à moi, et pourtant je ne progresse pas d'un pouce...

Petra
Ce n'est pas la vérité. Vous avez combattu pour ma propre personne.

Petra
Vous êtes venue pour tout le monde. Vous ne pensez pas seulement à vous.

Petra
Je sais que vous travaillez rigoureusement.

Petra
Nous allons unir nos forces pour progresser et avancer vers le futur.

Bernadetta
Vous... Vous le pensez vraiment ? C'est adorable !