link
Byleth, Ashe, Anna enter the scene
link
Ashe
volume_up

Pfiou, cette séance d'achats a été longue. Merci de m'avoir accompagné, Professeur !
link
Ashe
volume_up

Je crois qu'on a tout ce qu'il fallait acheter, alors on peut rentrer au monastère.
link
Ashe
volume_up

Vous savez, je n'étais même pas sûr que l'argent que le chevalier m'avait donné suffirait.
link
Ashe
volume_up

Mais on s'est débrouillés ! Heureusement que quelques commerçants nous ont fait des rabais...
link
Ashe
volume_up

Les achats, ça me connaît. J'ai beaucoup vécu en ville.
link
Ashe
volume_up

J'ai grandi dans la misère, moi aussi, jusqu'à ce que Lonato m'adopte.
link
Ashe
volume_up

J'ai grandi dans la misère, moi aussi, jusqu'à ce qu'un noble généreux m'adopte.
link
Ashe
volume_up

Maintenant que j'y songe, vous étiez mercenaire, non ? Vous avez dû voyager aux quatre coins de Fódlan.
link
Ashe
volume_up

J'imagine que c'est une vie bien différente de celle des gens ordinaires comme moi.
link
Ashe
volume_up

Vous croyez ?
link
Ashe
volume_up

Ça a l'air bien plus passionnant de voyager partout dans le monde, de conflit en conflit !
link
Ashe
volume_up

Et un mercenaire, c'est fait pour se battre, pas vrai ? Ça doit être une dure vie.
link
Ashe
volume_up

Je peux imaginer, oui.
link
Ashe
volume_up

Ouah, comme quoi, on s'habitue à tout. Mais c'est quand même vraiment incroyable.
link
Ashe
volume_up

Ah !
link
Ashe
volume_up

Si je m'attendais à trouver ce livre ici ! Ça fait longtemps que je l'ai pas vu.
link
Quel est ce livre ?
link
Ashe
volume_up

« Loog et la demoiselle du vent ». Une histoire de chevalerie populaire dans tout Faerghus.
link
Ashe
volume_up

Loog est le roi des Lions. Ce livre est plein de ses aventures palpitantes !
link
Ashe
volume_up

J'adore ce livre depuis tout petit ! C'est même lui qui m'a fait apprendre à lire !
link
Bandit enters the scene
link
Bandit
volume_up

Donnez-moi ce livre !
link
Anna
volume_up

Hé ! Pas touche à la marchandise !
link
Bandit leaves the scene
link
Anna
volume_up

Quoi ?! Rattrapez ce voleur ! Massacrez-le comme je massacre les prix !
link
Ashe
volume_up

Du calme, madame !
link
Anna
volume_up

C'est plutôt vous qui devriez vous calmer, gamin ! S'il pique ce précieux article, ce sera une grosse perte pour moi !
link
Ashe
volume_up

Tenez, laissez-moi vous dédommager.
link
Vraiment ?
link
Anna
volume_up

Que ? Vous êtes sérieux, gamin ? Moi je dis pas non, mais je trouve ça un peu fou.
link
Ashe
volume_up

Mais c'est normal. Une fois que j'aurai retrouvé le voleur, il paiera à son tour.
link
Ashe
volume_up

Professeur, retournez au monastère. Je me charge de cette affaire !
link
Ashe leaves the scene