Felix & Seteth B

Seteth
Bonjour, Felix. Je vois que tu t'entraînes encore seul.

Felix
Et moi, je vois que vous m'espionnez à nouveau.

Seteth
Ce n'est pas là mon intention. Je me fais simplement du souci pour toi.

Seteth
Je ne pense pas que tu gardes tes camarades à distance parce que tu ne les apprécies pas.

Seteth
Je pense que ce qui te contrarie, c'est leur conception de la chevalerie. Ai-je vu juste ?

Felix
Hm. Vous m'avez décidément observé avec beaucoup d'attention.

Felix
Vous avez raison. Je ne comprends pas leur dévotion envers la chevalerie.

Felix
Je ne peux pas me lier d'amitié avec des gens qui croient en de telles niaiseries.

Seteth
Se pourrait-il que tu aies été influencé par ce qui s'est produit lors de la Tragédie de Duscur ?

Seteth
J'ai eu connaissance de cette histoire. Ton frère faisait partie de la garde royale. Il a péri en protégeant le prince.

Felix
Mon frère a fait son devoir... C'est mon père, le problème. Quand l'armure de mon frère a été rapportée au château, savez-vous ce qu'il a dit ?

Felix
« Une mort digne d'un vrai chevalier. »

Felix
La chevalerie engendre la glorification de la mort. Suis-je le seul à trouver cela grotesque ?

Felix
J'imagine qu'un tel blasphème me vaudra d'être excommunié.

Seteth
Non. Je ne suis pas un chevalier, je n'essaierai donc pas de t'expliquer ce qu'est la chevalerie.

Seteth
Il appartient à chacun, dans la limite des enseignements de la Déesse, de choisir ce qui lui semble bon ou mauvais.

Felix
Dans ce cas, j'aimerais que vous acceptiez le fait que je n'aie pas d'amis.

Seteth
Tu n'en as pas besoin. Je me contentais, en homme mûr, de donner un conseil à mon cadet.

Seteth
Tes convictions sont peut-être inébranlables, mais d'autres personnes possèdent également des croyances qui leurs sont propres.

Seteth
Si l'on se mettait à haïr tous ceux dont les croyances diffèrent des nôtres, nous haïrions tout le monde.

Seteth
Tu ne trouveras jamais personne qui partage ton point de vue à l'identique.

Felix
...

Seteth
Tu n'as pas à changer tes convictions. Mais tu dois accepter ceux qui pensent différemment.

Seteth
C'est le conseil que je voulais te donner. Je te promets de ne plus t'en parler.

Felix
Seteth... Puis-je vous poser une question ?

Felix
Pourquoi prenez-vous la peine de me dire tout ça ? Pourquoi perdez-vous votre temps avec moi ?

Seteth
Parce que tu m'inspires confiance. Plus encore à présent que j'ai entendu ton point de vue.

Seteth
Je suis moi-même quelque peu excentrique. Je me suis dit que nous nous entendrions bien.

Felix
Je vois.

Felix
Puisque vous avez pris cette peine, j'imagine que je vais devoir faire un effort, moi aussi.

Seteth
Très bien. Ne le prends pas mal, surtout, mais j'espère que tu me prouveras que je ne t'avais pas mal jugé.