link
Annette, Mercedes enter the scene
link
Annette
volume_up

Bon, pas de bêtises, cette fois-ci. On fait juste quelques courses, et on ne fait pas de détours, d'accord Mercie ?
link
Mercedes
volume_up

Tu es la voix de la sagesse, Annie. Je pense que je vais te laisser te charger des courses.
link
Mercedes
volume_up

Je ne te dérangerai pas, je vais simplement aller regarder ce que les autres boutiques ont à proposer.
link
Annette
volume_up

Hé, c'est pas juste ! Moi aussi, je veux flâner dans les magasins !
link
Escroc enters the scene
link
Escroc
volume_up

Z'avez l'air de bien vous amuser, les filles !
link
Mercedes
volume_up

Euh, Annie ? Tu le connais ?
link
Annette
volume_up

Je ne l'ai jamais vu de ma vie.
link
Annette
volume_up

Je suis navrée, mais nous n'avons pas le temps de discuter avec vous.
link
Escroc
volume_up

Attends, attends. Votre argent, là. J'crois bien qu'vous nous l'avez volé.
link
Escroc
volume_up

Vous en faites donc pas, les beautés. J'vais juste récupérer tout ça et pis l'restituer au bas peuple !
link
Annette
volume_up

Recule, Mercie. Ça pourrait être dangereux.
link
Annette
volume_up

Écoutez un peu, gros malin ! Vous n'avez aucune chance contre moi.
link
Annette
volume_up

Je n'ai nulle envie de vous affronter, mais je le ferai si vous m'y obligez. Alors vous feriez mieux de déguerpir !
link
Escroc
volume_up

Hé ! Tu t'prends pour qui, minus ?!
link
Mercedes
volume_up

Oh ! La garde arrive !
link
Escroc
volume_up

Quoi ?!
link
Escroc leaves the scene
link
Mercedes
volume_up

Cours, Annie !
link
Mercedes, Annette leave the scene
link
Annette, Mercedes enter the scene
link
Annette
volume_up

Pfiou... Je crois qu'on l'a semé !
link
Mercedes
volume_up

Je l'espère. Mais qu'est-ce qu'il t'a pris ? Ce genre d'attitude ne te ressemble pas du tout !
link
Annette
volume_up

Je... J'ai cru que tu étais en danger !
link
Mercedes
volume_up

Alors, c'est de ma faute, c'est ça ? Franchement, je ne te reconnais plus !
link
Mercedes leaves the scene
link
Annette
volume_up

Mercie ! J'essayais juste de te protéger !