menuMenu
UnitésDialogues de soutienCalendrierÉvénementsCombatQuartier libreQuêteAnnexeBibliothèqueCadeauPlatsRessourcesChangelog
fr
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

Byleth & Dedue Tour de la Déesse

link
Byleth enters the scene
link
Dedue enters the scene
link
Dedue
volume_up

Que faites-vous ici ?
link
Dedue
volume_up

Moi de même.
link
Dedue
volume_up

Bien que j'aie décidé d'assister à ce bal, je n'ai pas su quoi faire une fois arrivé sur place.
link
Dedue
volume_up

Et je n'ai pas voulu importuner Son Altesse et mes camarades de classe.
link
Dedue
volume_up

Je suis donc venu chercher un peu de solitude ici.
link
Dedue
volume_up

J'ai remarqué que de nombreuses personnes voulaient vous voir. Ne devriez-vous pas regagner le bal ?
link
Dedue
volume_up

Comme vous voudrez.
link
Dedue
volume_up

Les étoiles semblent plus brillantes ici.
link
Dedue
volume_up

J'ai entendu dire que la déesse de Fódlan octroie une bénédiction particulière dans cette tour.
link
Dedue
volume_up

Cette bénédiction assurerait que tout serment fait ici entre un homme et une femme se réalisera.
link
Dedue
volume_up

C'est ce qu'on dit, en tout cas.
link
Dedue
volume_up

Nous avions des légendes similaires en Duscur. Certains éléments de la culture humaine sont universels, j'imagine.
link
Dedue
volume_up

Y a-t-il un serment que vous voudriez faire ?
link
Dedue
volume_up

Je comprends.
link
Dedue
volume_up

Je ne suis pas sûr qu'une paix totale et durable soit possible.
link
Dedue
volume_up

Mais puisque j'en ai l'occasion, permettez-moi de vous faire un serment.
link
Dedue
volume_up

Je jure que nous admirerons à nouveau ces étoiles lorsque Son Altesse nous aura conduits dans une ère plus paisible.
link
Dedue
volume_up

Bien.
link
Dedue
volume_up

L'air s'est rafraîchi, vous ne trouvez pas ?
link
Dedue
volume_up

Je suis habitué au froid, mais vous, vous devriez rentrer à l'intérieur.
link
Dedue
volume_up

Si vous le souhaitez. J'imagine que votre réputation a déjà été ternie puisque nous avons déjà été vus ensemble.
link
Dedue
volume_up

Je ne sais pas danser. Mais si vous voulez m'apprendre, ce sera avec plaisir.
link
Dedue
volume_up

Rentrons.
link
Dedue
volume_up

Si vous avez trop froid, je vous prêterai mon manteau.