menuMenü
EinheitenUnterstützungsgesprächeKalenderEreignisseIm KampfErkundenQuestsNebenquestBibliothekGeschenkGerichteMaterialienChangelog
de
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

Byleth & Dedue Turm der Göttin

link
Byleth enters the scene
link
Dedue enters the scene
link
Dedue
volume_up

Was tust du an diesem Ort?
link
Dedue
volume_up

Mir erging es ähnlich.
link
Dedue
volume_up

Obwohl ich wünschte, diesem Ball beizuwohnen, wusste ich nicht wirklich, was ich dort tun sollte.
link
Dedue
volume_up

Ich wollte nicht Seiner Hoheit oder meinen Klassenkameraden zur Last fallen.
link
Dedue
volume_up

Daher suchte ich die Einsamkeit.
link
Dedue
volume_up

Ich sah übrigens viele, die nach dir suchten. Solltest du nicht zum Ball zurückkehren?
link
Dedue
volume_up

Wie du willst.
link
Dedue
volume_up

Die Sterne scheinen hier viel heller zu leuchten.
link
Dedue
volume_up

Ich hörte, die Göttin von Fódlan gewähre den Besuchern dieses Turms ihren Segen.
link
Dedue
volume_up

Dieser Segen sorgt dafür, dass jeder in diesem Turm ausgesprochene Schwur zwischen Mann und Frau in Erfüllung geht.
link
Dedue
volume_up

So habe ich es wenigstens gehört.
link
Dedue
volume_up

In Duscur hatten wir ähnliche Legenden. Manch kulturelle Elemente finden sich wohl in jedem Volk wieder.
link
Dedue
volume_up

Gibt es einen Schwur, den du gerne leisten würdest?
link
Dedue
volume_up

Verstehe.
link
Dedue
volume_up

Ich bin mir nicht sicher, ob ein vollständiger und lange währender Frieden überhaupt möglich ist.
link
Dedue
volume_up

Doch wo sich mir schon diese Gelegenheit bietet, so erlaube mir, dir gegenüber einen Schwur zu leisten.
link
Dedue
volume_up

Ich schwöre, dass ich eines Tages, wenn Seine Hoheit der Welt Frieden gebracht hat, erneut mit dir zu diesen Sternen emporschauen werde.
link
Dedue
volume_up

Das ist schön.
link
Dedue
volume_up

Es ist ganz schön kalt hier.
link
Dedue
volume_up

Ich bin kaltes Wetter gewohnt, doch du solltest lieber wieder zurückgehen.
link
Dedue
volume_up

Wenn du das wünschst... Der Schaden, den deine Reputation aufgrund meiner Gegenwart genommen hat, ist wohl ohnehin nicht mehr gutzumachen.
link
Dedue
volume_up

Ich kann nicht tanzen. Doch wenn du es mir beibringen willst, so will ich mir Mühe geben.
link
Dedue
volume_up

Gehen wir zurück.
link
Dedue
volume_up

Wenn dir zu kalt ist, werde ich dir meinen Mantel leihen.