link

Dimitri
Je vous remercie de m'avoir apporté votre aide l'autre jour, Professeur. Laissez-moi vous inviter à dîner pour vous exprimer ma gratitude.
volume_up
Je vous remercie de m'avoir apporté votre aide l'autre jour, Professeur. Laissez-moi vous inviter à dîner pour vous exprimer ma gratitude.
link

Dimitri
J'étudie l'art de l'épée depuis longtemps, mais voir vos talents de mercenaire à l'œuvre, c'est autre chose.
volume_up
J'étudie l'art de l'épée depuis longtemps, mais voir vos talents de mercenaire à l'œuvre, c'est autre chose.
link

Dimitri
Avez-vous toujours accepté les réalités du combat, dès votre première bataille ? Je veux parler du fait de tuer...
volume_up
Avez-vous toujours accepté les réalités du combat, dès votre première bataille ? Je veux parler du fait de tuer...
link
Et vous ?
link

Dimitri
Non... C'est un fardeau trop lourd à porter. Les années qui passent n'y changent rien.
volume_up
Non... C'est un fardeau trop lourd à porter. Les années qui passent n'y changent rien.
link

Dimitri
Pour ma première bataille, j'ai dû mener un bataillon vers l'ouest pour y contenir la rébellion.
volume_up
Pour ma première bataille, j'ai dû mener un bataillon vers l'ouest pour y contenir la rébellion.
link

Dimitri
Les combats n'ont pas été particulièrement éprouvants. L'ennemi était mal préparé et son moral était mauvais.
volume_up
Les combats n'ont pas été particulièrement éprouvants. L'ennemi était mal préparé et son moral était mauvais.
link

Dimitri
Un coup de lance, et l'ennemi s'effondre. Un coup d'épée, et la voie est libre. Une bataille tout ce qu'il y a de plus simple, n'est-ce pas ?
volume_up
Un coup de lance, et l'ennemi s'effondre. Un coup d'épée, et la voie est libre. Une bataille tout ce qu'il y a de plus simple, n'est-ce pas ?
link

Dimitri
La défaite du commandant rebelle a marqué la fin de cet épisode. C'était après la guerre.
volume_up
La défaite du commandant rebelle a marqué la fin de cet épisode. C'était après la guerre.
link

Dimitri
Je me souviens qu'en passant près du corps d'un soldat, j'ai remarqué le pendentif qu'il portait. Il contenait une boucle de cheveux dorés.
volume_up
Je me souviens qu'en passant près du corps d'un soldat, j'ai remarqué le pendentif qu'il portait. Il contenait une boucle de cheveux dorés.
link

Dimitri
J'ignore à qui elle appartenait. Sa femme, sa fille, sa mère, sa maîtresse, peut-être. Je ne le saurai jamais.
volume_up
J'ignore à qui elle appartenait. Sa femme, sa fille, sa mère, sa maîtresse, peut-être. Je ne le saurai jamais.
link

Dimitri
C'était un ennemi que nous avions abattu quelques instants auparavant, sans une seconde d'hésitation.
volume_up
C'était un ennemi que nous avions abattu quelques instants auparavant, sans une seconde d'hésitation.
link

Dimitri
Mais c'est à ce moment-là que j'ai compris qu'il s'agissait avant tout d'une personne réelle, tout comme moi.
volume_up
Mais c'est à ce moment-là que j'ai compris qu'il s'agissait avant tout d'une personne réelle, tout comme moi.
link

Dimitri
Bien évidemment, de telles considérations n'ont pas leur place lorsque la bataille fait rage.
volume_up
Bien évidemment, de telles considérations n'ont pas leur place lorsque la bataille fait rage.
link

Dimitri
Mais faire respecter la justice implique de prendre la vie d'êtres à part entière, chéris par leurs familles. Par leurs amis.
volume_up
Mais faire respecter la justice implique de prendre la vie d'êtres à part entière, chéris par leurs familles. Par leurs amis.
link

Dimitri
Le fait de tuer l'ennemi est inhérent à ce travail, je le sais bien. Cela me procure toutefois un sentiment d'horreur indescriptible.
volume_up
Le fait de tuer l'ennemi est inhérent à ce travail, je le sais bien. Cela me procure toutefois un sentiment d'horreur indescriptible.
link

Dimitri
Lorsque je vous ai rencontré/e, je pensais que le fait de donner la mort à l'ennemi vous laissait impassible.
volume_up
Lorsque je vous ai rencontré/e, je pensais que le fait de donner la mort à l'ennemi vous laissait impassible.
link

Dimitri
Comment faire confiance à un être capable d'en tuer un autre sans la moindre émotion ? Mon cœur me l'interdit.
volume_up
Comment faire confiance à un être capable d'en tuer un autre sans la moindre émotion ? Mon cœur me l'interdit.