link
Raphael enters the scene
link
Byleth enters the scene
link
Raphael
volume_up

Ah, Professeur. Vous êtes sûre que vous pouvez rester là ?
link
Raphael
volume_up

Vous avez raison. Même vous, vous avez besoin de faire une pause de temps en temps.
link
Raphael
volume_up

La guerre est enfin terminée, mais vous avez toujours autant de boulot, pas vrai ?
link
Raphael
volume_up

J'vous parie que vous allez avoir du pain sur la planche à partir de maintenant.
link
Raphael
volume_up

Fódlan a bien changé depuis l'époque où vous étiez notre professeur.
link
Raphael
volume_up

Y a des régions qui ont perdu leurs chefs, d'autres qu'ont été ravagées par les combats...
link
Raphael
volume_up

Et puis il faut aussi que vous décidiez de ce qu'on va faire de l'Église, pas vrai ?
link
Vous comprenez bien la situation.
link
Raphael
volume_up

Même moi, je pige ce genre de truc !
link
Raphael
volume_up

Je pourrais pas devenir un bon chevalier si c'était pas le cas !
link
C'est toujours votre projet ?
link
Raphael
volume_up

Un peu, que c'est mon projet. C'est pour ça que j'ai travaillé dur pendant tout ce temps !
link
Raphael
volume_up

Je sais pas si vous avez entendu, mais on dirait que les batailles dans lesquelles j'ai combattu m'ont valu une jolie réputation !
link
Raphael
volume_up

Maintenant, les gens me surnomment « la Bête de Leicester ».
link
Raphael
volume_up

Vous y croyez, vous ? Les gens me traitent de Bête ! Au début, j'étais pas jouasse, mais ma petite sœurette dit que ça me donne une image de costaud.
link
Raphael
volume_up

Et elle doit avoir raison, parce que les propositions de boulot arrêtent pas en ce moment !
link
Raphael
volume_up

Mais j'ai pris une décision. Je sais à qui j'offrirai mes services de chevalier.
link
Raphael
volume_up

Et donc... je vous ai apporté ça. Est-ce que vous l'acceptez ?
link
...
link
Raphael
volume_up

M-M-M-Ma..
link
Raphael
volume_up

Marions-nous et laissez-moi être votre preux chevalier ! Je vous en prie !
link
Raphael
volume_up

Vous vous souvenez quand je vous ai dit que vous comptiez beaucoup pour moi ?
link
Raphael
volume_up

Eh ben, je veux qu'on soit ensemble et je veux rester à vos côtés !
link
Raphael
volume_up

Je me suis dit que si on se mariait, on pourrait être toujours ensemble.
link
Et votre sœurette ?
link
Raphael
volume_up

C'est gentil, mais vous inquiétez pas pour elle ! Elle a profité d'un moment où j'avais le dos tourné pour grandir et devenir une vraie jeune femme !
link
Raphael
volume_up

Elle a décidé de devenir artiste ! Je crois qu'elle a passé trop de temps avec Ignatz...
link
Raphael
volume_up

M'est avis qu'elle va pas rigoler tous les jours, mais je veux qu'elle fasse ce qui lui tient à cœur.
link
Raphael
volume_up

Je garde encore un œil sur elle, mais je crois qu'elle va en avoir ras la musette sous peu.
link
Raphael
volume_up

Enfin bref, pas besoin de se mettre martel en tête pour ma sœurette, d'accord ?
link
Raphael
volume_up

Pour être franc, c'est plutôt par rapport à votre cas que je me fais de la bile. Z'avez un monde entier à reconstruire.
link
Raphael
volume_up

Ça fait beaucoup pour une seule paire de bras. Même les vôtres pourraient finir par ployer sous la tâche.
link
Raphael
volume_up

Alors, vous voulez bien me laisser vous aider ? C'est un lourd fardeau, mais je veux le porter avec vous.
link
Raphael
volume_up

Qu'est-ce que vous en dites ? Vous voulez bien que je sois votre preux chevalier ?
link
Avec plaisir.
link
Raphael
volume_up

Alors vous... m'aimez... OUI ! OUI, OUI, OUI !
link
Raphael
volume_up

Vous êtes maintenant sous la protection de la Bête, pour toujours et à jamais !
link
Raphael
volume_up

Et une Bête qui n'a pas que des muscles, une Bête qui a aussi un cerveau gros comme ça !
link
Raphael
volume_up

Si vous avez besoin de quoi que ce soit, je ferai tout ce qui est en mon pouvoir ! Je travaillerai dur !
link
Raphael
volume_up

Je continuerai à m'entraîner pour que vous puissiez compter sur moi. Et... je vous aimerai pour toujours et à jamais !