Edelgard & Hanneman C / houses.fedatamine.com

Hanneman enters the scene

Hanneman

Voyons un peu le programme de cet après-midi...

Edelgard enters the scene

Edelgard

Puis-je vous déranger un moment, Professeur ?

Hanneman

Ah, c'est vous. Bien entendu.

Hanneman

Je suis fort occupé, mais si vous souhaitez que nous discutions de mes recherches sur les emblèmes, je me ferai un plaisir de vous obliger.

Edelgard

Je dois décliner. Je voulais simplement que vous m'expliquiez une chose.

Hanneman

Oh ? Je doute pourtant d'avoir quoi que ce soit d'intéressant à partager...

Edelgard

Pourquoi avez-vous abandonné le statut social dont vous jouissiez au sein de l'Empire ?

Edelgard

Ne me dites pas que vous l'avez sacrifié pour l'étude des emblèmes. L'Empire n'est pas sans posséder ses propres instituts de recherche.

Edelgard

Vous auriez très bien pu vous rendre à Garreg Mach de temps en temps et même solliciter l'aide de l'Église sans renoncer à votre statut.

Hanneman

C'était une possibilité, en effet. Mais je désirais un environnement qui soit plus favorable à la recherche.

Hanneman

Certains des trésors et des saintes reliques qui sont conservées ici sont tenues à l'écart du profane.

Hanneman

L'accès à ces objets était primordial à mes yeux, quel que soit le prix à payer.

Edelgard

Mais votre statut de noble vous aurait permis d'obtenir des fonds et des ressources bien plus importants...

Edelgard

Les secrets du Royaume et de l'Alliance eux-mêmes auraient été davantage à votre portée si vous étiez resté dans l'Empire.

Hanneman

Vous dites vrai, je ne peux le nier. Les deux choix qui s'offraient à moi avaient chacun leurs avantages et leurs inconvénients.

Edelgard

Je vois que vous n'avez nullement l'intention de me révéler vos véritables raisons.

Hanneman

J'ignore de quoi vous parlez.

Edelgard

On dit que vous conduisiez vos recherches sur les emblèmes pour l'Empire avec beaucoup d'entrain, autrefois.

Edelgard

Vous avez quitté l'Empire, toutefois sans abandonner l'étude des emblèmes.

Edelgard

J'aimerais savoir pourquoi.

Hanneman

Votre méfiance à mon égard est injustifiée, je vous l'assure. Le temps me manque, mais peut-être vous en dirai-je davantage si l'occasion se présente.