Hanneman von Essar

Uses keigo when speaking to

Spoken to with keigo by

Dialogue

Livello sostegno	Tameguchi (Casual)	Keigo (Polite)
Niente	volume_up Sono pronto per cominciare.	volume_up Sono pronto per cominciare.
	volume_up Molto bene. Se proprio dobbiamo...	volume_up Molto bene. Se proprio dobbiamo...
C	volume_up Tutto pronto?	volume_up Mi spiace dirlo, ma dovremmo farlo insieme.
	volume_up Ci penso io.	volume_up Grazie per la collaborazione.
B - A+	volume_up Un lavoretto facile per entrambi, vero?	volume_up Niente è impossibile per due come noi.
	volume_up Niente paura. Andrà tutto bene.	volume_up Posso occuparmene io.

Risultati

Manutenzione stalle & Pattugliamento aereo

Sostegno C

Hanneman: E così siamo io e te, Lysithea. Molto bene allora, con i tuoi due segni...

Lysithea: Sssh! Hanneman! Proprio non riuscite a smetterla?!

Hanneman: Oh, ti chiedo scusa. Continuerò a lavorare in silenzio.

Sostegno B

Hanneman: Non sforzarti troppo, Lysithea. Sai, se preferisci, posso occuparmi di tutto io.

Lysithea: No, so badare a me stessa, grazie. Non ho bisogno di alcun favoritismo.

Hanneman: No, così non va. Sono venuto a conoscenza del tuo segreto, sai.

Sostegno A

Hanneman: Sei pronta, socia? Avanti! Mostriamo di che pasta siamo fatti!

Lysithea: Siete davvero strano. E non rivolgetevi a me con “socia”, chiaro?

Hanneman: Non essere così fredda, Lysithea. Abbandonati anche tu all'entusiasmo, vedrai che ti piacerà.

Risultati

Sostegno C - Perfetto

Hanneman: Mh... Mi chiedo se avremmo avuto la meglio senza l'aiuto dei tuoi due segni...

Lysithea: Non vi ho forse già detto di darci un taglio?!

Sostegno C - Bene

Lysithea: Tutte queste domande mi hanno stancata.

Hanneman: Mmmh? Ah, sì, perdonami. Ad ogni modo, sembra che il nostro incarico sia terminato.

Sostegno B - Perfetto

Lysithea: Direi che è andata bene.

Hanneman: I tuoi sforzi stanno dando i loro frutti, Lysithea. Un risultato soddisfacente, non credi?

Sostegno B - Bene

Hanneman: Fiuuu. Se siamo arrivati fin qui, è merito del tuo duro lavoro, Lysithea.

Lysithea: Non c'è bisogno di elogiarmi in modo esagerato.

Sostegno A - Perfetto

Hanneman: Un ottimo risultato, socia! Per un futuro sempre più brillante della segnotica!

Lysithea: Non siamo soci! E la segnotica non ha nulla a che vedere! Non prestate mai attenzione a ciò che dico!

Sostegno A - Bene

Lysithea: Niente di speciale. Dovremmo cercare di perfezionarci per la prossima volta.

Hanneman: Sono sorpreso dalla tua divorante ambizione. Spero seguirai i miei passi un giorno.

Manutenzione stalle & Pattugliamento aereo

Sostegno C

Hanneman: Manuela, sembri essere di ottimo umore, oggi.

Hanneman: Forse lavorerò con te? Forse riuscirai a cavartela, mmmh?

Manuela: Non sei molto gentile, Hanneman. Potrei svolgere questo compito da sola in meno tempo. Ma credo che ti darò retta.

Sostegno B

Manuela: Tu?! Beh, farò ciò che mi è stato chiesto, anche se non ne sarò affatto felice.

Hanneman: Manuela, abbiamo già parlato della tua scortesia in altre occasioni. Sarebbe ora che imparassi un po' di educazione.

Manuela: Sì, beh, spiacente di deluderti. Risparmiamoci la discussione stavolta. Abbiamo delle cose da fare.

Sostegno A

Hanneman: Manuela, ho una riflessione da fare. Quando litighiamo, le cose che altrimenti andrebbero bene, finiscono male.

Manuela: Che coincidenza. Stavo giusto pensando la stessa cosa.

Hanneman: Allora sai già quello che sto per dire. Sotterriamo l'ascia di guerra e mettiamoci al lavoro.

Togliere le erbacce

Rimozione detriti

Risultati

Sostegno C - Perfetto

Manuela: Niente male, eh? Tutto per merito mio, Hanneman. Ah ah ah.

Hanneman: Sì, te lo concedo. I giovinastri hanno ancora molta strada da fare per arrivare al nostro livello!

Sostegno C - Bene

Hanneman: È andata abbastanza bene, Manuela, ma forse un po' più di impegno da parte tua non guasterebbe...

Manuela: Oh, il lavoro che ho fatto basta e avanza. Non criticarmi solo perché la vecchiaia ti rallenta.

Sostegno B - Perfetto

Hanneman: Non pensavo che sarebbe andata bene, me ce l'abbiamo fatta.

Manuela: Sì, è vero... Suppongo che sia merito del nostro spirito di competizione.

Sostegno B - Bene

Manuela: Guarda, Hanneman. Ti sei messo a cincischiare e questo è il mediocre risultato! Abbiamo solo perso del tempo.

Hanneman: Ho fatto le cose come si deve. Forse il problema risiede nel tuo caratteraccio?

Sostegno A - Perfetto

Manuela: Quando lavoriamo insieme come si deve, ed evitiamo di bisticciare, otteniamo grandi risultati.

Hanneman: È proprio come dici. Evitiamo il più possibile le discussioni e facciamo ciò che dobbiamo.

Sostegno A - Bene

Manuela: Ehi, Hanneman! Sbaglio o avevi detto di seppellire l'ascia di guerra?

Hanneman: Sei tu che l'hai dissotterrata per piantarmela nella schiena! Io ce l'ho messa tutta per non fare precipitare le cose!