Ashe & Catherine A

Ashe
Puff... pant...

Catherine
Stai migliorando di giorno in giorno, vedo. Anzi, forse ti sei liberato della tua insicurezza.

Catherine
La tua disposizione d'animo è completamente diversa. Cos'è cambiato?

Ashe
Posso essere onesto?

Catherine
Dimmi tutto. Forse questa volta riusciremo a superare le nostre divergenze e andare avanti.

Ashe
Io mi fido di voi, come alleata, come cavaliera e anche come persona.

Ashe
Ma nel profondo del mio cuore, c'è una parte di me che non riesce a perdonare ciò che avete fatto.

Catherine
Certo. Le mie mani sono coperte del sangue di tuo fratello. Non sarebbe facile perdonare per nessuno nella tua posizione.

Catherine
Se qualcuno dicesse che è facile, forse gli darei un pugno.

Catherine
Non sarai mai in grado di perdonarmi, non importa quanto tu ci provi.

Catherine
Sono pronta ad accettarlo. È mio dovere.

Ashe
Ammiro il vostro spirito, Catherine. Davvero.

Ashe
Spero che quella parte di me che vi porta rancore diventerà col tempo sempre più piccola. E forse un giorno svanirà.

Catherine
Questa sì che è un'espressione poetica.

Ashe
Forse, ma... parlo seriamente!

Catherine
Ah ah ah! Scusa, non volevo sminuire le tue parole.

Ashe
Ah ah ah! Non importa. Avremmo dovuto chiarirci molto prima.

Ashe
Da quando ci siamo incontrati, mi sembra di riuscire finalmente a smettere di indulgere nel passato e di cominciare a guardare al futuro.

Catherine
Anche per me è stato proficuo incontrarti.

Catherine
Persone diverse hanno valori diversi e non sempre sono d'accordo su cosa sia giusto o sbagliato.

Catherine
Forse è scontato, ma me ne sono ricordata parlando con te.

Ashe
Posso chiedervi una cosa?

Ashe
Vorrei conoscervi meglio, Catherine. Come persona... e come amica.

Catherine
Certo, ma non credere di poter stare solo ad ascoltare. Devi raccontarmi qualcosa anche tu, altrimenti sai che noia!

Ashe
Io? Non credo di avere niente di interessante da dire, ma va bene.

Catherine
Va bene. Facciamoci una chiacchierata mentre mangiamo qualcosa di buono. Offro io.

Ashe
Christophe. Lonato. Vegliate su di me, vi prego.

Catherine
Sbrigati, o mangerò tutto io!

Ashe
Arrivo!