link
Annette enters the scene
link
Claude enters the scene
link
Annette
volume_up

♪Striscia e s'insinua...♪
link
Claude
volume_up

Eh?
link
Annette
volume_up

♪Accecato dal freddo in una terra oscura...♪ ♪Senza meta striscia e s'insinua senza paura...♪
link
Annette
volume_up

♪Nel suo cuore va la luce cercando...♪ ♪Spingendo e con tutte le forze strisciando...♪
link
Annette
volume_up

♪Qui! Striscia striscia striscia...♪ ♪Ora! Striscia striscia striscia...♪
link
Annette
volume_up

Ah... Claude! Non mi stavate, ehm... guardando, vero?
link
Claude
volume_up

Sì, ho presenziato all'intero rituale. Hai un dono, Annette. Rimarrei a guardarti tutto il giorno. In effetti... perché no.
link
Annette
volume_up

Claude... Argh... Potete cortesemente dimenticare quel che avete visto?
link
Annette
volume_up

Per passare il tempo mentre annaffio le piante, mi sono inventata una stupida canzone...
link
Claude
volume_up

Certo, me ne starò zitto, se è quel che desideri. Ma tu... sei nata nel Faerghus, vero?
link
Annette
volume_up

Sì, è così.
link
Claude
volume_up

Lo immaginavo... Hai davvero talento. Non sentivo una canzone così da un bel po'. Mi ha emozionato.
link
Annette
volume_up

Emozionato? La mia canzoncina? Temo che stiate un tantino esagerando...
link
Claude
volume_up

No, non direi. Mi ha ricordato che dalle mie parti abbiamo dei rituali simili.
link
Claude
volume_up

Ci riuniamo attorno al fuoco e passiamo la notte tra canti e balli. Più o meno quel che hai fatto tu.
link
Claude
volume_up

I passi del ballo sono praticamente gli stessi. E poi urliamo come animali, saltiamo e rotoliamo per terra. Ha un non so che di catartico, non trovi?
link
Annette
volume_up

Urlare... come animali?! Io non ho fatto nulla di tutto questo! E cosa sono questi rituali di cui parlate?
link
Claude
volume_up

A parte la tua voce angelica... le parole! Non posso neanche immaginare il significato profondo che celano, ma se ti va ne possiamo parlare.
link
Annette
volume_up

Un profondo significato nascosto?! Ma no... No.
link
Claude
volume_up

Ah, capisco! Sono quelle cose a cui bisogna arrivare da soli. Aspetta, non dirmi niente! Dammi tempo, lo decifrerò.
link
Annette
volume_up

Arrivarci?
link
Claude
volume_up

Ma hai dato da bere tu alle piante? Scusami... mi sono appena reso conto che questa settimana toccava a me.
link
Annette
volume_up

Ah, no, non c'è problema...
link
Claude
volume_up

D'accordo, a più tardi allora. ♪Striscia e s'insinua...♪
link
Claude leaves the scene
link
Annette
volume_up

Spero che se ne dimentichi presto...