Hilda & Cyril A

Hilda
Ehi, Cyril! È l'ora delle pulizie, eh?

Cyril
Hilda.

Hilda
Portare la biada e l'acqua ai cavalli mi ha stancata terribilmente. Mi riposo un attimo qui.

Cyril
Stanca? Acqua? Cavalli? Stai dicendo che hai fatto tutto da sola?

Hilda
Cosa avrei dovuto fare? Tu non c'eri ad aiutarmi.

Cyril
Va bene, ho capito. Hai fatto il tuo lavoro perché non hai trovato nessuno altro che lo fa al posto tuo.

Hilda
Però ti stavo aspettando! Guarda!

Cyril
Una lettera?

Hilda
Ti ho già detto che mio fratello mi scrive un sacco.

Hilda
In un paio di lettere abbiamo parlato di te.

Cyril
Parlate di me alle mie spalle? Siete proprio...

Hilda
Non abbiamo detto nulla di male! Infatti... senti cosa mi ha scritto.

Hilda
“Che sia un almyrano o meno, poco importa. Ogni giovane uomo che ha compassione e una condotta esemplare merita rispetto.”

Hilda
“Il carattere è ciò che conta, non il luogo da cui proviene.”

Cyril
Uhuh. Belle parole. Soprattutto perché vengono da un nobile che combatte contro gli almyrani.

Hilda
Vero? Mio fratello è un tipo strano, ma devo dire che, per la prima volta, nutro una sorta di rispetto nei suoi confronti. Così gentile e tollerante.

Cyril
Quella lettera mi ha fatto piacere. Tanta gente mi guarda dall'alto al basso, solo perché sono almyrano.

Cyril
Perciò è bello sentire che c'è qualcuno che mi accetta per come sono.

Hilda
Ehi, cosa intendi dire? Io l'ho sempre fatto!

Hilda
Tu sei sempre così disponibile! E fai tutto ciò che ti chiedo!

Cyril
Ma così non è accettazione. Così è scaricare il tuo lavoro su un'altra persona.

Cyril
Quello che devi fare, è diventare una persona adulta così tuo fratello non si deve preoccupare più.

Hilda
Guarda che sono cresciuta! Ho appena dato da mangiare e da bere ai cavalli, e ho fatto tutto da sola!

Cyril
Essere così orgogliosa di aver fatto quello che è tuo compito fare, significa solo che il resto del tempo sei una gran pigrona.

Cyril
Però lo ammetto... quando qualcuno fa affidamento su di me, mi fa piacere.

Hilda
Allora da oggi farò ancora più affidamento su di te! Vediamo, per prima cosa...

Cyril
Sì sì, ma ora ho da fare.

Hilda
Ehi, aspetta un attimo!