link
Hubert, Caspar enter the scene
link
Hubert
volume_up

Durante l'ultima battaglia sei rimasto piuttosto silenzioso, Caspar.
link
Hubert
volume_up

Ho quasi pensato che non fossi presente. Non si è sentito nessun urlo di battaglia.
link
Caspar
volume_up

Ho pensato che ti avrebbe fatto piacere. Non era quello che volevi?
link
Caspar
volume_up

Non dicevi che il mio urlare in battaglia avrebbe causato problemi?
link
Hubert
volume_up

Esatto. Ma sul momento mi era parso che tu volessi ignorare il mio consiglio.
link
Caspar
volume_up

Proprio così, e difatti l'ho ignorato. Ma ultimamente il mio comportamento ha avuto delle ripercussioni, proprio come avevi previsto.
link
Caspar
volume_up

L'altro giorno ho urlato e dei nemici mi hanno sentito. Così hanno potuto individuare la nostra posizione e attaccarci.
link
Caspar
volume_up

Alla fine ci è andata bene, ma qualcuno avrebbe potuto rimetterci la pelle, se fosse andata diversamente.
link
Caspar
volume_up

Perciò ci ho riflettuto un po' su e ho deciso che non dovrei urlare così tanto. Una decisione che sono orgoglioso di aver preso per conto mio.
link
Hubert
volume_up

Ah ah ah! Per conto tuo, eh?
link
Hubert
volume_up

È uno sbaglio, comunque. Anche starsene zitti sul campo di battaglia è estremamente pericoloso.
link
Caspar
volume_up

Come, scusa? Ma è l'esatto contrario di quello che mi hai detto l'altra volta!
link
Hubert
volume_up

Dopo averti visto combattere in silenzio, non posso che ammettere che le tue grida sono fondamentali.
link
Caspar
volume_up

Ma cosa diavolo vuoi dire?
link
Hubert
volume_up

Ormai ci siamo tutti abituati a sentirti urlare.
link
Hubert
volume_up

Quando urli, si alza anche il morale della truppa. E i tuoi ordini sovrastano il rumore del combattimento.
link
Hubert
volume_up

Oserei dire che i tuoi soldati si sentirebbero smarriti, senza le tue perentorie urla a guidarli.
link
Caspar
volume_up

Davvero non ti seguo, Hubert.
link
Hubert
volume_up

Tu sai motivare gli altri.
link
Hubert
volume_up

I vantaggi portati dalle tue urla sono superiori ai rischi che esse comportano.
link
Hubert
volume_up

Qualcosa non quadra?
link
Caspar
volume_up

EVVAAAIII!!! POSSO URLARE DI NUOVOOO!!!
link
Caspar
volume_up

SE VUOI CHE URLI, ALLORA URLO!
link
Caspar
volume_up

NON ME LO FACCIO DIRE DUE VOLTE!
link
Caspar
volume_up

SAPEVO CHE SARESTI PASSATO DALLA MIA PARTE!
link
Hubert
volume_up

Ora non esagerare, o ti ritroverai di nuovo in un'imboscata.
link
Caspar
volume_up

Allora mi toccherà far fuori i nemici a suon di urla! Ah ah ah!
link
Caspar leaves the scene
link
Hubert
volume_up

Forse il mio approccio al problema era sbagliato.
link
Hubert
volume_up

Oh beh... Immagino che non ci sia rimedio alla stupidità.
link
Hubert
volume_up

Dovrò prendere il controllo della situazione da me.