Seteth & Cyril A

Seteth
Cyril.

Cyril
Ehi.

Seteth
Hai lo sguardo pensieroso. Hai riflettuto sui consigli che ti ho dato l'altra volta?

Cyril
Beh, sì... Ma più ci penso e più ho paura.

Seteth
Hai paura? E perché?

Cyril
Se trovo qualcosa che mi prende di più di ripagare il debito con lady Rhea, beh, ecco...

Cyril
Non sarebbe un po' come tradirla? In un certo senso?

Seteth
Il tradimento è una parola forte, non trovi?

Cyril
Beh, voglio dire che se ho questa vita... se sono in vita, è merito di lady Rhea. Se poi l'abbandono...

Cyril
Farei la figura di quello rozzo e ingrato.

Seteth
Se Rhea si considerasse tradita dalle tue azioni, allora suppongo di sì.

Seteth
Ma se stessi solo cercando il tuo cammino personale, senza danneggiarla, non vedo cosa avrebbe da obiettare.

Seteth
Al contrario, sono certo che sarebbe felice per te.

Cyril
Ne siete sicuro?

Seteth
Tu vuoi rendere felice Rhea, o sbaglio?

Cyril
Beh, sì. Certo.

Seteth
Allora dovresti fare ciò che rende felice te.

Cyril
D'accordo, ho capito. A proposito, Seteth, c'è una cosa strana che ho notato.

Seteth
Di cosa si tratta?

Cyril
Prima, quando vi riferivate a Rhea, la chiamavate sempre “arcivescova”. Invece, adesso...

Cyril
... adesso la chiamate semplicemente “Rhea”.

Seteth
Ti infastidisce il fatto che parli di lei con tanta familiarità?

Cyril
Naaa, mi chiedevo solo perché.

Seteth
Naturalmente, anche io servo Rhea. Perciò, in contesti più formali, mi preoccupo di mostrare una certa deferenza.

Seteth
Ma, in realtà, io e Rhea siamo amici di vecchia data. In effetti, siamo qualcosa di molto simile a una famiglia.

Seteth
Conosco Rhea molto bene. A tal punto che mi ritengo un ottimo giudice dei suoi sentimenti.

Seteth
Perciò fidati se ti dico che se il tuo cammino dovesse portarti lontano da qui, lei non farebbe che augurarti tutto il bene possibile.

Cyril
D'accordo. Sono contento. Grazie.