menuメニュー
ユニット選択支援会話鑑賞カレンダーイベント鑑賞戦闘設定散策クエスト外伝書庫贈り物料理品素材Changelog
ja
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

誓いの夜・金鹿の学級

link
クロード
volume_up

年に一度の舞踏会。前夜祭まであるとは、 士官学校もお堅いだけじゃないんだな。
link
ヒルダ
volume_up

あたし、こういうの大好きー！ 踊るのだけは得意なのよねー。
link
ラファエル
volume_up

明日もご馳走が出るんだろ？ オデはそっちが楽しみだなあ。
link
レオニー
volume_up

わたしも、そっちだな。 踊るとか歌うとかは、どうにも苦手でさ。
link
ヒルダ
volume_up

あら、踊るの楽しいわよー？ 舞踏会では同じ相手と何度も踊れないの。
link
ヒルダ
volume_up

だから各学級の良い男を捜して、 踊る相手をとっかえひっかえ……うふふ。
link
ヒルダ
volume_up

明日は各学級の良い男を捜して、 踊る相手をとっかえひっかえ……うふふ。
link
リシテア
volume_up

なんだか、不純……！　わたしは純粋に 踊ることを楽しむつもりですからね。
link
マリアンヌ
volume_up

あの……私は、見学で……。
link
ヒルダ
volume_up

そうはいかないわよ、マリアンヌちゃん。 男子から誘われたら受けるのが礼儀なの。
link
イグナーツ
volume_up

あの……誰を誘ってもいいんですよね？ ボク、どうしようかな……。
link
ローレンツ
volume_up

ははは！　明日だけは、せいぜい 良い夢を見たまえ、イグナーツ君！
link
ローレンツ
volume_up

僕は女性からの誘いを受けねばならないから 相手を選ぶ暇などないかもしれないなあ！
link
レオニー
volume_up

……ローレンツは、今だけ妄想で 良い夢を見ていたまえ。
link
クロード
volume_up

ところで諸君、一つ提案があるんだ。 先生も聞いてくれ。
link
提案？
link
クロード
volume_up

無謀かつ無責任な提案かもしれないが……
link
クロード
volume_up

５年後のこの日に、またみんなで 大修道院に集まらないか？
link
ラファエル
volume_up

それって、同窓会ってやつだよなあ？
link
マリアンヌ
volume_up

５年後というと…… ガルグ＝マクの千年祭の年ですね……。
link
イグナーツ
volume_up

千年祭はこれまでにないような大きな祭典に なると聞いていますよ。
link
ヒルダ
volume_up

なーるほどー。それなら千年祭にかこつけて 集まりやすいかもしれないわねー。
link
ローレンツ
volume_up

ああ、僕は新たな盟主として、レア様に お祝いを述べに来ているかもしれない。
link
リシテア
volume_up

それはないと思いますけど。
link
クロード
volume_up

先生はどうだ？　５年経ってもここで教師を やってるなんてのは想像しづらいが――
link
クロード
volume_up

どこにいようと、金鹿の学級(ヒルシュクラッセ)の可愛い 生徒たちのために、駆けつけてくれるよな？
link
クロード
volume_up

おっと、先生がそんな薄情者だったとは…… いや、冗談だって。顔を見りゃわかるよ。
link
クロード
volume_up

そこは先生、絶対行くと約束するとこだろ？ 先生が来るなら、みんな来るって。
link
リシテア
volume_up

ふふ、今から楽しみですね。５年も経てば みんな大人っぽくなってるでしょうし。
link
レオニー
volume_up

あ、先生、ジェラルト師匠も誘っといてね。 立派に成長した弟子の姿を見せたいから！
link
ヒルダ
volume_up

じゃ、そういうことで、クロードくん。 決まりでいいんじゃない？
link
クロード
volume_up

よし、じゃあ絶対に覚えておいてくれ！ ５年後のこの日、大修道院でまた会おう！
link
クロード
volume_up

……忘れんなよ、先生。 俺たちは必ず、ここで再会するんだ。