link
Claude
volume_up

Le bal annuel va enfin avoir lieu. Mais avant cela, une soirée de réjouissances ! Je le reconnais. Ils ne sont pas si coincés que ça, à l'Académie des officiers.
link
Hilda
volume_up

Moi, j'adore les fêtes dans ce genre ! Le seul domaine dans lequel j'excelle vraiment, c'est la danse.
link
Raphael
volume_up

Il y a un festin demain, pas vrai ? Je trépigne d'impatience...
link
Leonie
volume_up

Danser et chanter... Je sais faire ni l'un ni l'autre...
link
Hilda
volume_up

Et alors ? C'est amusant de danser ! Oh, et n'oublie pas que tu n'as pas le droit de danser deux fois avec le même partenaire, c'est la tradition !
link
Hilda
volume_up

Cela veut dire que tu devras danser avec tous les hommes de chaque maison, et que tu peux changer de partenaire comme de chemise, hi hi !
link
Hilda
volume_up

Oh, rien que d'y penser ! Danser avec la crème de la crème de l'Académie... Glisser et virevolter le long de la piste...
link
Lysithea
volume_up

Quel manque de pudeur... Pour ma part, je ne ferai que contempler la pureté essentielle de la danse.
link
Marianne
volume_up

Je... euh... Je regarderai. De loin.
link
Hilda
volume_up

Mais Marianne, tu ne peux pas te contenter de nous regarder ! Si un garçon t'invite à danser, il faut accepter, c'est la moindre des politesses.
link
Ignatz
volume_up

Nous pouvons inviter... qui bon nous semble ? À danser ? Mais que ferai-je... ?
link
Lorenz
volume_up

Ignatz, c'est une aubaine pour vous ! Demain, vous pourrez matérialiser vos rêves les plus chers d'une existence exaltée !
link
Lorenz
volume_up

Quant à moi, je croulerai indubitablement sous les demandes de jeunes femmes en mal d'attention. Je n'aurai pas le temps de choisir mes partenaires.
link
Leonie
volume_up

Non mais Lorenz, vous pouvez sortir de votre délire ?
link
Claude
volume_up

Écoutez, tout le monde ! Vous ne serez guère surpris d'apprendre que j'ai une idée géniale. Professeur, écoutez bien, vous voudrez également en être.
link
Quelle est cette idée ?
link
Claude
volume_up

Elle risque de vous paraître audacieuse, pour ne pas dire irresponsable. Et objectivement irréalisable.
link
Claude
volume_up

Mais cela ne nous arrêtera pas. Dans cinq ans, promettons-nous de nous retrouver ici même, au monastère.
link
Raphael
volume_up

Une réunion ? En général, c'est l'occasion d'un buffet joliment garni. Claude, j'en suis !
link
Marianne
volume_up

Dans cinq ans... aura lieu le festival du Millénaire destiné à célébrer la création de Garreg Mach.
link
Ignatz
volume_up

Il paraît que ce sera la plus grande fête jamais tenue depuis que le monastère existe !
link
Hilda
volume_up

Oh, j'ai compris ! Nous pourrons nous servir de ce festival comme excuse pour nous retrouver ici.
link
Lorenz
volume_up

C'est vrai. En tant que nouveau dirigeant de l'Alliance, je devrai certainement assister au festival et présenter mes hommages à dame Rhea.
link
Lysithea
volume_up

Voilà qui a bien peu de chances de se produire.
link
Claude
volume_up

Et vous, Professeur ? Vous ne vous imaginez peut-être pas enseigner encore ici dans cinq ans...
link
Claude
volume_up

Mais je suis sûr qu'où que vous soyez, vous ne raterez pas l'occasion de revoir vos adorables petits Cerfs d'or, pas vrai ?
link
Claude
volume_up

Alors comme ça, vous avez un cœur de pierre ? Bien essayé, mais ça ne prend pas, vous mourez d'envie de venir, c'est écrit sur votre visage.
link
Claude
volume_up

Euh... C'était votre chance de promettre à tout le monde que vous reviendriez. Allez, Professeur, montrez l'exemple. Si vous le faites, ils suivront tous.
link
Lysithea
volume_up

Hi hi hi, j'ai déjà hâte d'y être ! On en aura parcouru, du chemin, en cinq ans !
link
Leonie
volume_up

Professeur, s'il vous plaît, invitez aussi le capitaine Jeralt ! Je veux qu'il voie ce que son apprentie sera devenue !
link
Hilda
volume_up

Bon, c'est décidé. Alors, Claude, c'est officiel ?
link
Claude
volume_up

La promesse est effective et nous devrons tous l'honorer. Dans cinq ans jour pour jour, nous nous retrouverons tous ici, au monastère.
link
Claude
volume_up

N'oubliez pas, Professeur. Nous nous reverrons, tous les deux.