リンハルト & ペトラ Ａ＋

ペトラ
リンハルト、謝罪します。 掃除の罰、あなた、責任、ありません。

リンハルト
あれを燻煙材にしちゃえって言ったのは 僕だからね、その後も結局、付き合ったし。

リンハルト
いや、くだらないことを 思いつくんじゃなかったよ。

ペトラ
くだらない、ありません。 たいへん、くだる、くだります。

ペトラ
わたし、とても、助かりました。 保存、利く、燻製……感謝も、されました。

リンハルト
まあそりゃ、食糧はいくらあっても 困らないだろうからねえ。

リンハルト
この罰も帳消しになってくれりゃ、 言うことなかったんだけど……。

ペトラ
勝手な行い、許す、軍、示しつきません。 任務、与えられる、わたし、応える、です。

リンハルト
君は真面目だし、熱心だねえ……。 そういえば、君が探してた本、あったよ。

ペトラ
！ 『フォドラ生物大全』、ですか？

ペトラ
嬉しく、思います！ リンハルト、あなた、凄い、人です。

リンハルト
気にしないでよ。 本は僕の得意分野だからね。

ペトラ
……リンハルト。 わたし、あなた、聞くこと、あります。

リンハルト
え？　聞きたいこと？

ペトラ
最近、あなた、面倒、言いません。 わたしの頼み、引き受けます。

ペトラ
理由、わたし、知る、望みます。 なぜ、ですか？

リンハルト
うーん、何だろうな。

リンハルト
君は頼む時すごく真剣だし、いろいろ 手を抜かずに頑張ってるし……

リンハルト
ようは好きってことかな。 君みたいな努力家が。

ペトラ
好き……！？ 努力家、ですか。

リンハルト
そうだよ。 自分にはないものを持ってるからね。

ペトラ
あなた、好き、なら、 努力する、続けます、わたし。

ペトラ
あなたの知恵、あれば、 わたし、より、努力できます。

ペトラ
だから、あなた、これから、ずっと、 知恵、わたし、貸してください。

ペトラ
わたしの努力、あなたの知恵、 二つ、どのような困難も、乗り越えます。

リンハルト
ああ、そうかもね。 君の努力と、僕の知恵、か。

リンハルト
悪くない組み合わせだと、僕も思うよ。 うん。