link
ペトラ
volume_up
リンハルト、謝罪します。
掃除の罰、あなた、責任、ありません。
link
リンハルト
volume_up
あれを燻煙材にしちゃえって言ったのは
僕だからね、その後も結局、付き合ったし。
link
リンハルト
volume_up
あのゴミの山が帝国軍預かりの資材に
なってたなんてなあ……。
link
リンハルト
volume_up
あのゴミの中に、大司教お気に入りの
椅子があったなんてなあ……。
link
リンハルト
volume_up
いや、くだらないことを
思いつくんじゃなかったよ。
link
ペトラ
volume_up
くだらない、ありません。
たいへん、くだる、くだります。
link
ペトラ
volume_up
わたし、とても、助かりました。
保存、利く、燻製……感謝も、されました。
link
リンハルト
volume_up
まあそりゃ、食糧はいくらあっても
困らないだろうからねえ。
link
リンハルト
volume_up
この罰も帳消しになってくれりゃ、
言うことなかったんだけど……。
link
ペトラ
volume_up
勝手な行い、許す、軍、示しつきません。
任務、与えられる、わたし、応える、です。
link
リンハルト
volume_up
君は真面目だし、熱心だねえ……。
そういえば、君が探してた本、あったよ。
link
ペトラ
volume_up
!
『フォドラ生物大全』、ですか?
link
ペトラ
volume_up
嬉しく、思います!
リンハルト、あなた、凄い、人です。
link
ペトラ
volume_up
……リンハルト。
わたし、あなた、聞くこと、あります。
link
ペトラ
volume_up
最近、あなた、面倒、言いません。
わたしの頼み、引き受けます。
link
ペトラ
volume_up
理由、わたし、知る、望みます。
なぜ、ですか?
link
リンハルト
volume_up
君は頼む時すごく真剣だし、いろいろ
手を抜かずに頑張ってるし……
link
ペトラ
volume_up
あなた、好き、なら、
努力する、続けます、わたし。
link
ペトラ
volume_up
あなたの知恵、あれば、
わたし、より、努力できます。
link
ペトラ
volume_up
だから、あなた、これから、ずっと、
知恵、わたし、貸してください。
link
ペトラ
volume_up
わたしの努力、あなたの知恵、
二つ、どのような困難も、乗り越えます。