콘스탄체 & 에델가르트 B

에델가르트
그 얼굴을 보니…… 결심이 선 모양이네, 콘스탄체.

콘스탄체
네, 결심하지 못할 이유가 없죠.

콘스탄체
누벨가가 대대로 지켜 온 비밀을 낱낱이 말씀해 드리겠어요.

에델가르트
고마워. 나도 네 결심에 반드시 보답할게.

에델가르트
그래서, 네 문장 말인데……

콘스탄체
네, 그 이야기일 줄 알았어요.

콘스탄체
제국의 기록에는 제가 마쿠일의 대문장을 가지고 있는 걸로 되어 있을 거예요.

콘스탄체
하지만 제가 가진 문장은……

에델가르트
소실된 성인 중 한 명인 노아의 대문장. 맞지?

에델가르트
제국 귀족뿐 아니라 포드라의 그 누구도 이어받지 않았을 터인 그 혈통을……

에델가르트
어떻게 네가 갖고 있는 거지? 그리고 어떻게 제국의 조사망을 피했지?

콘스탄체
……모든 것은 누벨가의 기원과 관련돼 있어요.

콘스탄체
약 천 년 전, 성 세이로스의 밑을 떠난 성 노아는 지금의 누벨 지역에 몸을 숨기고……

콘스탄체
출신을 숨긴 채 제국을 섬긴 자손들은 이윽고 작위를 받게 되었죠.

콘스탄체
그때 성 노아는 자신의 특수한 문장이 화를 불러올 것을 우려했어요.

에델가르트
그래서 이미 제국에 존재하던 마쿠일의 문장인 척 속인 거구나.

콘스탄체
네, 성 노아는 성 마쿠일과 견줄 만큼 마도에 뛰어난 성인이어서……

콘스탄체
문장 조사 장치를 속이는 마법을 개발해 자손을 도운 거죠.

에델가르트
그래…… 누벨가 사람들이 대대로 후계를 적게 낳은 것도……

에델가르트
순혈주의라면서 다른 집안에 누벨의 피가 결코 섞이지 않게 했던 것도……

에델가르트
노아의 피를 감추기 위해서였구나.

콘스탄체
하지만 그게 집안이 몰락하는 결정적인 계기가 되었으니……

콘스탄체
본말이 전도되었다고 해도 할 말이 없죠.

콘스탄체
제국 내의 위기는 피했지만, 다그다 같은 외부에서 오는 위기에는 대처하지 못했으니까요.

콘스탄체
많은 집안과 관계를 돈독히 했더라면 분명 미래가 달라졌을 텐데 말이에요.

에델가르트
글쎄…… 누벨가의 몰락에는 6대 귀족의 입김이 강한 영향을 끼친 것 같거든.

에델가르트
아무튼…… 이야기해 줘서 고마워. 콘스탄체, 네게 약속할게.