菲尔迪南特

link
菲尔迪南特
volume_up

阿德剌斯忒亚帝国长达1185年的历史, 终于被划上休止符了啊……

菲尔迪南特
volume_up

虽然弗雷斯贝尔古的血脉并未完全断绝……

菲尔迪南特
volume_up

但在艾黛尔贾特继承皇位的当下, 并没有其他正统皇位继承人。

菲尔迪南特
volume_up

虽然她真心的觉得不管血统如何, 只要是优秀的人才就能继承皇位。

菲尔迪南特
volume_up

无论如何,我被挖了一个大洞的心, 暂时是填补不了了……

林哈尔特

link
林哈尔特
volume_up

拥有历史之物终将毁灭…… 话虽如此,毁灭却只是短短一瞬间的事。

林哈尔特
volume_up

是叫暗黑蠢动者吧? 他们似乎也拥有很长的历史……

林哈尔特
volume_up

但毁灭时也同样会是短短一瞬间。 你不这么认为吗?

林哈尔特
volume_up

啊,我刚才说的有点像预言呢! 有种与我不搭调的帅气感觉。

卡斯帕尔

link
卡斯帕尔
volume_up

……老爹好像死了呢。 不,我没事。

卡斯帕尔
volume_up

当我加入这一边时,就做好心理准备了。 他担任军务卿……是帝国军的主将。

卡斯帕尔
volume_up

而且,他以让帝国将兵全数赦免为条件, 奉上了自己的首级对吧?

卡斯帕尔
volume_up

强得乱七八糟不是吗? 那是只有老爹才办得到的战争。

卡斯帕尔
volume_up

我一直和老师 还有大家一起并肩作战……

卡斯帕尔
volume_up

但是我真的有变强吗? 我想要变得和老爹一样强大……

贝尔娜提塔

link
贝尔娜提塔
volume_up

艾黛尔贾特小姐死后, 芙朵拉的和平终将到来……

贝尔娜提塔
volume_up

虽然这样是很好没错……

贝尔娜提塔
volume_up

不过我那被艾黛尔贾特小姐盯上、 被软禁在家的父亲……

贝尔娜提塔
volume_up

又回归瓦立家的当家之位啦!!! 请你想点办法吧!!这样我回不了家!

贝尔娜提塔
volume_up

没错!就只能这样了! 万事拜托了!

多洛缇雅

link
多洛缇雅
volume_up

小艾黛尔一垮台, 便立刻向同盟与教团献媚的贵族们……

多洛缇雅
volume_up

他们真的只想着自己的利益呢……

多洛缇雅
volume_up

和他们比起来, 曾为军务卿的贝尔谷里斯伯爵……

多洛缇雅
volume_up

以自己的性命作为代价, 请求我方饶过所有参与战争的将兵……

多洛缇雅
volume_up

听到那件事时, 我不禁哭了。

多洛缇雅
volume_up

那是卡斯帕尔同学的父亲吧。 不知道他是什么样的心情呢……

佩托拉

link
佩托拉
volume_up

帝国、灭亡、了。 我、可以、回到、布里基特了。

佩托拉
volume_up

不过、我心中、没有、那种选项。 要回去、还嫌、太早了。

佩托拉
volume_up

为了大家、打倒、邪恶、 拯救、芙朵拉……战斗、到最后一刻!

菲力克斯

link
菲力克斯
volume_up

本以为击败了帝国, 那头山猪多少也感到释怀了吧……

菲力克斯
volume_up

神秘组织还是什么的我是不知道, 似乎有一群人躲在帝国背后做了不少坏事嘛。

菲力克斯
volume_up

在杀了他们之前,那家伙…… 帝弥托利是不会得到救赎的吧。

亚修

link
亚修
volume_up

我一直以来的所作所为 都是我认为正确的举动。

亚修
volume_up

虽然……不会后悔, 但有时会感到不安。

亚修
volume_up

我会怀疑自己是否真的正确…… 还有,这么做究竟好不好。

亚修
volume_up

……抱歉。一想到战争结束了, 便不禁产生各种想法。

亚修
volume_up

不绷紧神经面对下一场战斗是不行的,对吧?

希尔凡

link
希尔凡
volume_up

虽然战争结束了, 但人类是不争斗就活不下去的生物。

希尔凡
volume_up

虽然不知道何时会发生, 但下一次战争终将到来。

希尔凡
volume_up

哈哈……没错呢。

希尔凡
volume_up

即使如此…… 不,正是因为如此……

希尔凡
volume_up

即使战乱的时代仍会到来, 和平依旧不会失去其价值。

希尔凡
volume_up

我是这么相信的。

梅尔赛德司

link
梅尔赛德司
volume_up

蕾雅大人似乎还很衰弱, 但至少她没事,真是太好了~

梅尔赛德司
volume_up

现在只能祈祷她早日恢复健康……

梅尔赛德司
volume_up

女神大人,请您务必守护蕾雅大人……

雅妮特

link
雅妮特
volume_up

战争终于结束了呢。

雅妮特
volume_up

大家都失去了很多东西…… 牺牲的事物太多了……

雅妮特
volume_up

……这种战争,必须尽早了结。 老师,我们快出发前往香巴拉吧。

雅妮特
volume_up

只要不打倒那些人, 总有一天肯定又会发生战争。

英谷莉特

link
英谷莉特
volume_up

下一次的远征蕾雅大人也要同行…… ……她不会有问题吧?

英谷莉特
volume_up

她被囚禁了很长一段日子, 我认为她不该这么乱来。

英谷莉特
volume_up

……在芙朵拉, 仍有许多人向蕾雅大人寻求救赎。

英谷莉特
volume_up

为了他们, 必须努力不让蕾雅大人出任何意外……

洛廉兹

link
洛廉兹
volume_up

威胁芙朵拉未来的神秘势力吗…… 的确不能放著不管呢。

洛廉兹
volume_up

不论是帝国、王国或是同盟都不存在了。 现在正是芙朵拉人民团结一致战斗的时刻!

洛廉兹
volume_up

现在已经不是怕不怕的问题了。 毕竟除了胜利之外,我们就没有其他活路了。

洛廉兹
volume_up

怎么可以去想败北的事呢? 我们除了胜利之外就没有其他活路了吧?

洛廉兹
volume_up

真希望能由我亲手打败敌人的首领。 这么一来我就是英雄中的英雄……呵呵呵。

拉斐尔

link
拉斐尔
volume_up

起床就吃,吃完锻炼,锻炼完再吃, 然后再锻炼再吃,最后只要睡觉就好……

拉斐尔
volume_up

就算要俺先做好出击准备, 俺做的事情还是和平常一样哦。

拉斐尔
volume_up

无论是吃还是锻炼,都是为了芙朵拉! 所以首先就来吃饭吧。

伊古纳兹

link
伊古纳兹
volume_up

下一次战斗的对手, 是索龙的伙伴对吧?

伊古纳兹
volume_up

你还记得索龙是怎么称呼我们的吗?

伊古纳兹
volume_up

不,他称我们为“野兽”。

伊古纳兹
volume_up

没错,他称我们为“野兽”。

伊古纳兹
volume_up

不,他称我们为“野兽”。

伊古纳兹
volume_up

索龙蔑称我们为“野兽”, 并自称是“救世主”。

伊古纳兹
volume_up

他们究竟打算以什么方法来拯救什么呢……?

莉丝缇亚

link
莉丝缇亚
volume_up

暗黑蠢动者们…… 我们似乎终于能阐明他们的真面目了。

莉丝缇亚
volume_up

利用我的身体,进行血的实验的人, 恐怕是他们的伙伴……

莉丝缇亚
volume_up

或许艾黛尔贾特也是他们的牺牲者。

莉丝缇亚
volume_up

虽然不知道他们做那种事情的理由……

莉丝缇亚
volume_up

不过我是不会原谅他们的。 我要将他们赶尽杀绝、毁灭殆尽。

玛莉安奴

link
玛莉安奴
volume_up

原本以为只要打倒艾黛尔贾特小姐, 战争就会结束……看来不是呢。

玛莉安奴
volume_up

……说这种话或许不太好, 但我其实稍微松了一口气。

玛莉安奴
volume_up

因为这场战争结束后, 我该去什么地方、做什么事……

玛莉安奴
volume_up

我现在还想不出答案……

玛莉安奴
volume_up

不过,还是在下一场战斗中做个了结吧。 不然就无法向前迈进了呢。

希尔妲

link
希尔妲
volume_up

是叫……香巴拉吗? 离哥纳利尔领太近了,好可怕哦~

希尔妲
volume_up

那么诡异又危险的家伙们, 人家居然曾在他们的根据地附近生活!

希尔妲
volume_up

人家原本想说下一次战斗 要哥哥也来参加~

希尔妲
volume_up

哥哥却说哥纳利尔家 只需要派出人家一个就够了~

希尔妲
volume_up

虽然人家很高兴能被认同, 可是真希望他不要把责任全扔给人家~

雷欧妮

link
雷欧妮
volume_up

下一次交战的对手, 说不定是刺杀师父的莫妮卡的伙伴对吧……

雷欧妮
volume_up

这一次,真的能够为师父报仇了。 绝对不会放过他们!

雷欧妮
volume_up

哈哈,倒不如说我太想战斗,正手痒着呢! 毕竟手刃仇敌是我的夙愿。

雷欧妮
volume_up

要是输了,芙朵拉就完蛋了对吧? 就算死也要赢。

西提司

link
西提司
volume_up

蕾雅现在正在睡觉。 如果不是紧急的要事,就尽量别去打扰她。

西提司
volume_up

……长期被囚禁的生活,使她的体力减弱了。 原本是不该让她一同远征的。

西提司
volume_up

更何况,我听闻对手是自古以来就敌视我们、 来路不明的一群人。

西提司
volume_up

请你务必慎重行事。 我总是有股不祥的预感……

芙莲

link
芙莲
volume_up

蕾雅大人平安无事真是太好了!

芙莲
volume_up

不过,兄长大人还是非常担心蕾雅大人。

芙莲
volume_up

当然,我也很担心她。身体状况那么糟糕, 竟然还去危险的地方……

芙莲
volume_up

明明接下来只要交给老师和兄长大人, 自己好好休息就行……

汉尼曼

link
汉尼曼
volume_up

在芙朵拉暗处蠢动的神秘组织吗…… 虽然难以置信,但也只能相信了。

汉尼曼
volume_up

根据调查, 他们的魔爪似乎伸进了帝国深处……

汉尼曼
volume_up

自安巴尔陷落后, 他们便潜藏了起来……

汉尼曼
volume_up

吾认为艾黛尔贾特的伯父——亚兰德尔公爵 也很可疑……你觉得呢?

玛努艾拉

link
玛努艾拉
volume_up

老师,你听我说! 我和歌剧团的人们联络上了哦。

玛努艾拉
volume_up

虽然也有人不知去向……不过看来歌剧团 总算是能够重组,让我放心了!

玛努艾拉
volume_up

也有人邀请我, 问我有没有意愿再次站上舞台……

玛努艾拉
volume_up

但我拒绝了。 毕竟过去的歌姬并不适合新的时代嘛。

阿罗伊斯

link
阿罗伊斯
volume_up

阁下……阁下终于成功了。 击败了帝国,还救出蕾雅大人……!

阿罗伊斯
volume_up

团长一定也会很开心吧! 这份骄傲,我也感同身受……

阿罗伊斯
volume_up

唔、唔唔,说的也是啊。 哎呀,抱歉抱歉……不小心就……

阿罗伊斯
volume_up

如果是莫妮卡等人的伙伴,那么接下来等着 我们的敌人,才是团长真正的仇人……

阿罗伊斯
volume_up

无论是多么可怕的对手, 我们都必须了结他们!

卡多莉奴

link
卡多莉奴
volume_up

成功救出蕾雅大人了…… 不会有比这更令人开心的事了。

卡多莉奴
volume_up

不过,意图危害蕾雅大人的新敌人 也浮上台面了……

卡多莉奴
volume_up

只要再努力一下,就能实现蕾雅大人 所冀望的和平。我会怀着这种想法而战的。

萨米亚

link
萨米亚
volume_up

帝国已灭亡,王国也跟灭亡了没两样。 再加上蕾雅小姐也得救了。

萨米亚
volume_up

我似乎终于快没有留在芙朵拉的理由了……

萨米亚
volume_up

当然,事已至此, 就让我陪你们到最后吧。

萨米亚
volume_up

别太快下定论。我想说的是事已至此, 就让我陪你们到最后吧。

锥里尔

link
锥里尔
volume_up

蕾雅大人能够回来, 实在太好了!

锥里尔
volume_up

不过,看来还不能回到过去的生活呢。

锥里尔
volume_up

似乎仍有敌人要面对, 蕾雅大人也还没完全恢复精神……

锥里尔
volume_up

老师,千万不能让蕾雅大人太勉强自己哦?

门卫

link
门卫
volume_up

老师,您辛苦了! 今天也毫无异状!

门卫
volume_up

居然真的攻下了帝都,真难以置信! 大家太厉害了!

门卫
volume_up

我以为这么一来一定会恢复和平…… 难道不对吗?

可疑商人

link
可疑商人
volume_up

在这里弄不到的东西, 或许可以在地下弄到手哦。

可疑商人
volume_up

……你知道加尔古·玛库地下吗? 那里是不能待在地上之人的乐园哦。

修道士

link
修道士
volume_up

阿比斯的那群家伙…… 平时老是惹出一堆问题。

修道士
volume_up

干脆把整个加尔古·玛库地下 都扫荡一下或许会比较好……

士兵

link
士兵
volume_up

杜笃先生奋战的英姿, 至今仍烙印在我的双眼中……

士兵
volume_up

虽然我不知道他为什么 执意要杀了艾黛尔贾特……

士兵
volume_up

如今既然他的宿愿已了,只能祈祷 他的灵魂得以安息、回归上天。

link
士兵
volume_up

杜笃先生见证了艾黛尔贾特战死后便离去了。

士兵
volume_up

完成宿愿后,他的表情看起来清爽多了, 但也流露出某种寂寞的感觉。

士兵
volume_up

虽然不晓得他去了哪里…… 应该是回到了他的故乡达斯卡吧。

信徒

link
信徒
volume_up

蕾雅大人果然没事呢! 多亏了各位将她带回来!

信徒
volume_up

这么一来, 我们这些信徒总算能放下心头大石了。

信徒
volume_up

真是辛苦你们了……咦? 战斗还没有结束吗?

修道士

link
修道士
volume_up

明明已经救出了蕾雅大人, 西提司大人的表情依然很严肃……

修道士
volume_up

这座大修道院,要到什么时候 才能找回往日的和平呢……?

赛罗司骑士

link
赛罗司骑士
volume_up

终于从帝国夺回了蕾雅大人, 实现我们的宿愿了。

赛罗司骑士
volume_up

虽然希望蕾雅大人能够慢慢地静养,但是……

士兵

link
士兵
volume_up

我还是无法相信! 我们竟然打赢了那支帝国军!

士兵
volume_up

不过,好像还有敌人? 虽然不太清楚,但我会继续努力的!

赛罗司骑士

link
赛罗司骑士
volume_up

要和来历不明的人们战斗, 老实说,很可怕……

赛罗司骑士
volume_up

但既然有对我们怀着明显敌意的势力潜伏着, 那就只能战斗了。

赛罗司骑士
volume_up

就用我们的双手, 守护芙朵拉的未来!

信徒

link
信徒
volume_up

听说蕾雅大人回来了! 不过,为什么我们不能见她呢?

信徒
volume_up

……啊,她在调养身体吗? 毕竟她被关了那么久。

信徒
volume_up

我会祈祷蕾雅大人早日恢复健康的。

士兵

link
士兵
volume_up

原本以为只要攻陷帝都, 战争就会结束……看来我太天真了呢。

士兵
volume_up

必须写信告诉家人, 看来暂时还不能回家……

祭司

link
祭司
volume_up

虽然已经将蕾雅大人返回的消息, 通知芙朵拉各地的教会了……

祭司
volume_up

但也按照西提司大人的指示,向各地教会 转达暂时不接受探望一事。

祭司
volume_up

毕竟如果不这么做,芙朵拉各地的信徒 就会朝大修道院蜂拥而至。

修道士

link
修道士
volume_up

老师!你们和蕾雅大人一同 安全返回,我打从心底为你们感到开心!

修道士
volume_up

老师或许会因这次令人赞叹的活跃表现 而被列入圣人之位呢!

修道士
volume_up

当大教堂正式重建时, 他们一定也会建一座老师的铜像。

尤里斯

link 银雪之章
尤里斯
volume_up

暗黑蠢动者吗……他们应该是你的杀父仇人。 你应该迫不及待地想要解决他们了吧?

尤里斯
volume_up

……虽然这样说,但你看起来很冷静, 完全没有被恨意冲昏头的感觉。

尤里斯
volume_up

啊……老实说, 在这件事上我倒希望你能感情用事一点。

尤里斯
volume_up

……也是,你对父亲的死早已释怀, 看来是用不着在战场上复仇了。

尤里斯
volume_up

这场战役应该会成为芙朵拉历史上的分水岭。 ……一起取得胜利吧,老师。

巴鲁塔札尔

link 银雪之章
巴鲁塔札尔
volume_up

还以为打败了帝国一切就会结束, 原来还要和神秘的暗黑组织开战啊?

巴鲁塔札尔
volume_up

要是得打败他们才能迎来真正的和平, 我也没有意见啦。

巴鲁塔札尔
volume_up

这是把我的力量奉献给世界和人们的 珍贵机会,真让人热血沸腾啊!

康丝坦洁

link 银雪之章
康丝坦洁
volume_up

威胁芙朵拉的存在, 也就是威胁我梦想的存在。

康丝坦洁
volume_up

不能放任这些鼠辈为所欲为!

康丝坦洁
volume_up

不是怕不怕的问题! 做该做的事才是我的宗旨!

康丝坦洁
volume_up

我们是为了获胜才去战斗的吧? 能请你别说这种泄气话吗!?

康丝坦洁
volume_up

而且……黑暗之所以可怕是因为看不见。 既然现在能看见,就代表这是获胜的机会!

哈琵

link 银雪之章
哈琵
volume_up

该怎么说呢, 帝国也有他们的难处。

哈琵
volume_up

有这么些恐怖的人潜伏其中, 无论贾缇做什么,迟早也会……

哈琵
volume_up

而且好像还演变成战争了。 ……嗯?难道大婶也……

哈琵
volume_up

不,没什么。 只是想起了一些在意的事。

安娜

link
安娜
volume_up

啊,老师。 最近如何?赚到钱了吗?

安娜
volume_up

虽然想跟你好好聊聊, 但我其实正在工作。抱歉咯。

link
安娜
volume_up

啊,老师。 最近如何?赚到钱了吗?

安娜
volume_up

虽然想跟你好好聊聊, 但我其实正在工作。抱歉咯。

link
安娜
volume_up

现在各地都不安定, 行商的同伴们也挺头疼的。

安娜
volume_up

真希望能早点变成大家都能笑脸迎人 做生意的时代啊。

link
安娜
volume_up

……阿比斯? 老师你对那种地方有兴趣吗?

安娜
volume_up

在加尔古·玛库地下的广阔古代遗迹…… 那就是阿比斯。

安娜
volume_up

虽然也有一些人就此占穴为巢, 但如你所想,这都是些有特殊缘由的人。

安娜
volume_up

一个正经的商人是不会靠近那里的。 老师你也不要踏足那里比较好哦。

守卫

link 银雪之章
守卫
volume_up

老师,你辛苦了。 今天这里也有异状。

守卫
volume_up

听说你们已经攻陷了帝都, 只是战争还没结束吗?

守卫
volume_up

下一场战役你也要平安回来哦。 我会默默地支持你的。

盗贼

link 银雪之章
盗贼
volume_up

哟,有个已经死了的人, 要我转告你一件事。

盗贼
volume_up

皇帝抓了大司教却没有杀死她的原因之一, 是为了留下对抗暗黑蠢动者的手段。

盗贼
volume_up

那些家伙就是这么的危险。 还说去香巴拉的时候要带上大司教。

无赖

link 银雪之章
无赖
volume_up

呼~! 庆祝帝国灭亡的酒真是美味!

无赖
volume_up

不瞒你说,我很久很久以前的祖先, 就是十杰之一的——伏拉鲁达力乌斯本人。

无赖
volume_up

虽然王国已经不在了……但帝国也被毁灭了, 他多少也能瞑目了吧?

修道士

link
修道士
volume_up

……啊!你是杰拉尔特大人的…… 原来如此……你跟你的母亲很像。

修道士
volume_up

我和你的父母是老朋友。 我一直很想和你聊聊。

修道士
volume_up

我只是个普通的修道士。 和你的父母是旧识。

修道士
volume_up

不过……因为某些原因, 我不得不离开这个大修道院。

修道士
volume_up

我现在有件事想拜托你。

修道士
volume_up

你可以帮我去摘些 供奉在她墓前用的花吗?

修道士
volume_up

如果是你摘的花, 她一定会很开心吧。

link
修道士
volume_up

谢谢你。 没错……这是她生前喜欢的花。

修道士
volume_up

……这样就没有什么令我挂心的事了。

修道士
volume_up

那么,我差不多该出发了。 贝雷特老师,请多保重。

修道士
volume_up

请连她的份一起, 好好照顾杰拉尔特大人。