link
西提司
volume_up
英谷莉特,怎么了?
看来你似乎有什么烦恼。
link
英谷莉特
volume_up
啊……西提司大人。
非常抱歉,让你见到我难堪的一面……
link
西提司
volume_up
如果你不介意,要不要跟我说?
我或许帮得上忙。
link
英谷莉特
volume_up
不、不用了!
这不是什么值得向西提司大人说的烦恼……
link
西提司
volume_up
不必顾虑。
当然,我也不会强迫你说。
link
英谷莉特
volume_up
那、那我就……
……其实,是关于我父亲的事。
link
西提司
volume_up
你的父亲是贾拉提雅伯爵吧。
从前见过他几面。
link
英谷莉特
volume_up
……是的。那么,
您知道贾拉提雅家的财政陷入了困境吗?
link
英谷莉特
volume_up
法嘉斯地区中有许多贫瘠的土地,
其中我们家的领地尤为贫瘠。
link
英谷莉特
volume_up
连年歉收,严重到有一段时期无法征税,
甚至穷到难以养兵……
link
英谷莉特
volume_up
而隔了好几代后,拥有纹章的我终于诞生,
因而背负起振兴家族的使命。
link
英谷莉特
volume_up
家人都想着,只要与渴求纹章的贵族
成为亲家,就能获得金钱上的援助……
link
西提司
volume_up
而你对对方而言,则是可将纹章之血
纳入家族血脉当中的踏脚石啊。
link
英谷莉特
volume_up
……是的。那么,
您知道贾拉提雅家的财政陷入了困境吗?
link
英谷莉特
volume_up
法嘉斯地区中有许多贫瘠的土地,
其中我们家的领地尤为贫瘠。
link
英谷莉特
volume_up
连年歉收,严重到有一段时期无法征税,
甚至穷到难以养兵……
link
英谷莉特
volume_up
而隔了好几代后,拥有纹章的我终于诞生,
因而背负起振兴家族的使命。
link
英谷莉特
volume_up
家人都想着,只要与渴求纹章的贵族
成为亲家,就能获得金钱上的援助……
link
西提司
volume_up
而你对对方而言,则是可将纹章之血
纳入家族血脉当中的踏脚石啊。
link
英谷莉特
volume_up
贾拉提雅家相当贫困,
就连士兵和战马都养不起。
link
英谷莉特
volume_up
父亲原本打算让拥有纹章的我和大贵族结婚,
藉此获得财政上的援助……
link
西提司
volume_up
而你对对方而言,则是可将纹章之血
纳入家族血脉当中的踏脚石啊。
link
英谷莉特
volume_up
……是的。不过,
我现在已经和离家出走没有两样了……
link
西提司
volume_up
真是的……看来现在只要是带着纹章出生,
就会肩负许多辛劳啊。
link
英谷莉特
volume_up
……咦?
西提司大人,您刚才……说了什么?
link
西提司
volume_up
就我个人而言,实在无法理解
现在这拥有纹章就会受人器重的时代潮流。
link
英谷莉特
volume_up
……您真的这么认为吗?侍奉主的
西提司大人会这么想……真令人意外。
link
西提司
volume_up
是啊。
之后找个机会告诉你我对纹章的想法好了。
link
西提司
volume_up
总之,你虽然是个纹章持有者,
但你更是一个人类。
link
西提司
volume_up
我祈愿你能够不被纹章迷惑,
以一个人类的身份继续成长。
link
英谷莉特
volume_up
……好的,西提司大人,
非常感谢你听我倾诉。
link
西提司
volume_up
有烦恼再来和我商量吧,英谷莉特。
我随时欢迎你。