link
貝雷特, 帝彌托利 enter the scene
link
帝彌托利
volume_up

……老師。 艾黛爾賈特會來嗎?
link
艾黛爾賈特
volume_up

哎呀,老師,好久不見。 ……帝彌托利也是。
link
艾黛爾賈特
volume_up

真是可惜呢,老師。 你猜錯了。
link
艾黛爾賈特, 修伯特 enter the scene
link
帝彌托利
volume_up

……艾黛爾賈特。 想不到你真的回應我了。
link
艾黛爾賈特
volume_up

只不過是心血來潮。 所以呢? 你想談什麼?
link
帝彌托利
volume_up

……我就單刀直入地問了。 你為什麼要引起這樣的戰爭?
link
帝彌托利
volume_up

即使不採取會產生無謂犧牲的方法, 應該也能改變國家的型態。
link
艾黛爾賈特
volume_up

那是因為這麼做犧牲才會最少。 你不明白嗎?
link
帝彌托利
volume_up

……我怎麼可能懂。實際上, 已經有無數的人在這場戰爭中失去了性命。
link
艾黛爾賈特
volume_up

變革所花的時間越久, 現下這扭曲的世界所產生的犧牲者就越多。
link
艾黛爾賈特
volume_up

若將戰爭的犧牲者與其置於天秤上, 我會選擇製造出前者。
link
艾黛爾賈特
volume_up

我認為那就是最好的道路。
link
帝彌托利
volume_up

見了苦於戰禍的民眾的面龐, 你仍想為了未來,強行犧牲他們的性命嗎?
link
帝彌托利
volume_up

不去聽弱者與貧困之人的悲鳴, 不斷沉迷於戰爭中……
link
帝彌托利
volume_up

照那種做法,到了最後, 依舊無法改變強者支配弱者的結構。
link
艾黛爾賈特
volume_up

沒有那回事。 我打算徹底破壞那個結構。
link
艾黛爾賈特
volume_up

若做到了那個地步,弱者依然是弱者, 那就只是安於現狀罷了。
link
帝彌托利
volume_up

……也是。如果是像你這般強大的人, 就可能說出那種話。
link
帝彌托利
volume_up

不過,別把那種想法強加在他人身上。 人並非是如你所想的堅強生物。
link
帝彌托利
volume_up

不但有不依靠信仰便無法活下去的人…… 也有失去生存目標後,就無法邁步的人。
link
帝彌托利
volume_up

照你的做法,絕對無法拯救他們。 那只是為了強者而做、屬於強者的做法。
link
艾黛爾賈特
volume_up

呵呵…… 你說我是強者啊。
link
艾黛爾賈特
volume_up

即使仰賴信仰,女神也不回應祈求。 在失去生存目標後,又失去了更多人。
link
艾黛爾賈特
volume_up

我就是如此死去的人們當中的其中一人。
link
艾黛爾賈特
volume_up

正因為如此, 我有必要代替弱者導正這個世界!
link
帝彌托利
volume_up

……難道你打算成為女神嗎? 你連受挫之人重新振作的力量也要奪走嗎?
link
帝彌托利
volume_up

能改變世界型態的並非君主, 而是活在這片大地上的所有人。
link
帝彌托利
volume_up

對人民強加自身的正義與理想,連一個人 都不放過……這只不過是自以為是罷了。
link
艾黛爾賈特
volume_up

即使是自以為是,也必須由某人來實踐。 這是為了結束這沾滿鮮血的歷史。
link
帝彌托利
volume_up

……你完全不相信任何事物吧。 人們那攜手合作、一同奮起的力量……
link
帝彌托利
volume_up

人是弱小的生物。不過,同樣也是會與他人 互相扶持、幫助,並選擇正道的生物。
link
帝彌托利
volume_up

……我從老師、以及大家身上學到, 人能夠做到這樣的生活方式。
link
艾黛爾賈特
volume_up

……像你這種受眷顧之人, 不會理解被捨棄之人的感受吧。
link
艾黛爾賈特
volume_up

說來奇怪…… 我終於能稍微理解你的感受了。
link
艾黛爾賈特
volume_up

不過,正因為如此,我才明白。 我們不可能相互理解。
link
帝彌托利
volume_up

……沒錯,我也這麼想。 我終於……理解了你所謂的「正確」。
link
艾黛爾賈特
volume_up

再見,帝彌托利。 談話到此結束了。
link
帝彌托利
volume_up

……等等,艾黛爾賈特。 我有個東西必須還給你。
link
帝彌托利
volume_up

……你就開創你所冀望的未來吧。 我也會回應你的願景……艾爾。
link
艾黛爾賈特
volume_up

………………!
link
艾黛爾賈特 enters the scene
link
帝彌托利 enters the scene
link
帝彌托利
volume_up

……艾爾! 你真的,要回去了啊。
link
艾黛爾賈特
volume_up

沒有辦法。 這麼突然,我也很驚訝。
link
帝彌托利
volume_up

艾爾……
link
帝彌托利
volume_up

……對了,這個給你。
link
帝彌托利
volume_up

艾爾,不管有多難受都不可以認輸。 你要開創你想要的未來。
link
艾黛爾賈特
volume_up

這個是……咦,短劍? 為什麼要給我這種東西……
link
帝彌托利
volume_up

咦? 啊,不,抱歉…… 我只想得到這個……
link
亞蘭德爾公
volume_up

艾黛爾賈特,你在做什麼? 時間到了,快點搭上馬車。
link
艾黛爾賈特
volume_up

啊……很、很抱歉,伯父大人!
link
艾黛爾賈特
volume_up

我得走了……
link
艾黛爾賈特 leaves the scene
link
艾黛爾賈特
volume_up

……我想起來了。 那個時候,你送了我短劍……
link
帝彌托利
volume_up

那個時候真是抱歉啊。 應該要送能讓你更開心的東西才是。
link
艾黛爾賈特
volume_up

沒錯呢。那時候的我, 因為危險的禮物而慌了手腳……
link
艾黛爾賈特
volume_up

也沒好好回應就離去了。 接著,在那之後都沒有見過面。
link
帝彌托利
volume_up

……的確是呢。 留下了令人感到苦澀的回憶。
link
艾黛爾賈特
volume_up

真是虛幻的回憶呢,帝彌托利。 那時的我,已經不在了喔。
link
艾黛爾賈特
volume_up

……但是,我要告訴你 那個時候沒能說出口的話。
link
艾黛爾賈特
volume_up

謝謝。 多虧了你,我的心才沒有屈服。
link
艾黛爾賈特
volume_up

接下來,就在戰鬥中做出了結吧。
link
艾黛爾賈特
volume_up

法嘉斯的王啊! 我會以皇帝的身分, 在帝都等著你們。
link
艾黛爾賈特, 修伯特 leave the scene
link
帝彌托利
………………