link
庫羅德 enters the scene
link
巴魯塔札爾 enters the scene
link
巴魯塔札爾
volume_up

喲,庫羅德。 來繼續談談上次的話題,消磨一下時間吧。
link
庫羅德
volume_up

你或許有很多時間可以消磨, 但我可是很忙的。之後再說吧。
link
巴魯塔札爾
volume_up

別這麼說嘛。我也沒有打算揭開你的真正身分 或者要做什麼的。
link
巴魯塔札爾
volume_up

畢竟以我的出身, 我也沒資格說什麼自以為是的話。
link
庫羅德
volume_up

你這麼說,可是會令你的父親傷心呢。 亞達爾布雷希特家也是出色的貴族世家啊。
link
巴魯塔札爾
volume_up

那不是可以用出色來形容的家世啊。 而且,我的母親根本不是貴族。
link
庫羅德
volume_up

喔……你的母親是平民嗎?
link
巴魯塔札爾
volume_up

可以這麼說吧……事情不是這麼簡單。 要是有興趣我就告訴你吧。
link
巴魯塔札爾
volume_up

你知道山之人民「庫巴拉」嗎? 他們是很久 以前就在芙朵拉下咽喉居住的一群人。
link
庫羅德
volume_up

庫巴拉嗎……當然知道。 在我家的領地內還流傳著這個說法——
link
庫羅德
volume_up

「於被險峻群山包圍的無人踏足之地,  藏著不為人知的隱世村莊……
link
庫羅德
volume_up

 於此地棲息的「山之人民」庫巴拉  將遠古的血脈傳承至今……
link
庫羅德
volume_up

 毋尋之,毋近之,  觸犯禁忌者,將受詛咒……」
link
庫羅德
volume_up

傳聞中什麼詛咒的部分大概是加油添醋了, 但這也證明了他們就是如此神秘的存在吧。
link
巴魯塔札爾
volume_up

哈哈哈……他們是群鮮少離開山裡的人啊, 世間有這種想法也是無可厚非的。
link
庫羅德
volume_up

……那麼,難道你的母親是 那裡的公主?
link
巴魯塔札爾
volume_up

不是公主啊,但她是庫巴拉出身的。 她在山外迷路的時候被父親救了。
link
巴魯塔札爾
volume_up

我父親徹頭徹尾地愛上了她並娶她為妻。 但對我母親來說,那就是苦難的開始了。
link
庫羅德
volume_up

你父親有對外公開她的出身嗎?
link
巴魯塔札爾
volume_up

沒有,他當然做不出這種事。即使公開了, 也改變不了母親來歷可疑的事實。
link
巴魯塔札爾
volume_up

結果母親受到家族的冷漠對待, 父親也迎娶了母親以外的女人為正妻。
link
庫羅德
volume_up

……這大概是貴族世家的尋常事吧。 那麼,你的母親現在還好嗎?
link
巴魯塔札爾
volume_up

失去容身之所後,她就回到庫巴拉了。 雖然父親有努力挽留她。
link
庫羅德
volume_up

你也是因為覺得待在家裡太痛苦, 所以才離開家裡的嗎?
link
巴魯塔札爾
volume_up

不只有這個原因……但假如母親是貴族出身, 我的人生大概也會截然不同吧。
link
巴魯塔札爾
volume_up

怎麼樣? 讓你有共鳴了? 畢竟你的身上也流著一半……
link
庫羅德
volume_up

嗯,算是吧。也不是完全沒有共鳴。 雖然我跟你的狀況有很大差別。
link
巴魯塔札爾
volume_up

……也就是說,我的觀察果然沒錯。 看來我已經看穿真相了。
link
庫羅德
volume_up

看穿真相了……哎,算了。 如果這樣能滿足你,就當是這麼回事吧。
link
巴魯塔札爾
volume_up

不,我可沒說過這樣就滿足啊。 要是你不想讓你的真實身分曝光……
link
巴魯塔札爾
volume_up

能不能讓我跟你的母親見面啊? 對我來說,她是我初戀。
link
巴魯塔札爾
volume_up

我從沒向她表達我熾熱的愛意, 直到現在,我仍為此感到遺憾。
link
庫羅德
volume_up

我說啊…… 你以為我母親現在都幾歲了?
link
巴魯塔札爾
volume_up

啊? 這完全不是個問題。