洛廉茲 & 卡多莉奴 A

洛廉茲
呼、呼、呼……

卡多莉奴
勝負就留待下次吧，洛廉茲。 若你有不滿，就當作是你獲勝吧。

洛廉茲
不……就保留吧。 而且，你並沒有使用「雷霆」呢。

卡多莉奴
你使用的只是普通的劍， 要是使用遺產就不能算是比賽了吧。

卡多莉奴
不過，你比我想像的還要來得強喔。 比起在軍中見到的印象還要強得多呢。

洛廉茲
如果是平時的我就會落敗了吧？ 但是……我太想看清楚你這個人了。

洛廉茲
偏離了正道、成了通緝犯的貴族…… 若你的劍上有著汙點，那麼不打敗你不行。

卡多莉奴
意思是你的這份使命感， 讓你的實力提升至此了嗎?

洛廉茲
不，在和你用劍過招的過程中， 我察覺到我相當忌妒你強勁的實力。

洛廉茲
在你那高尚的劍法之中…… 能窺見在我理想中所描繪的貴族姿態。

洛廉茲
正因為如此我才不想輸。或許是這份心情 激發出我比平時還要強大的力量。

卡多莉奴
哈哈。 你的說詞真誇張呢。

洛廉茲
於此同時我也確信了，你絕對不是罪人。 你只是一個為了信念而生的人而已。

卡多莉奴
嗯，我從來沒有做過任何， 會讓自己、或是主蒙羞的事情。

洛廉茲
若是如此，你一定沒有忘記貴族的職責。 這樣一來我們就能成為真正的同伴了。

卡多莉奴
很抱歉，但我已經不能說是貴族了。 若你想要找貴族同伴，請找其他人吧。

洛廉茲
不，不管你現在的身分為何，能正確使用 那份力量的姿態，看來就是名貴族。

洛廉茲
即使你否定了自己， 但在我看來，你就是一名高尚的貴族。

卡多莉奴
哎呀呀……我不想被所謂的貴族 這種狹隘又死板的東西給拘束了。

卡多莉奴
……不過若你是想要追求我的話， 那就是另一回事了。

洛廉茲
咦！？ 怎、怎麼突然……

卡多莉奴
你一直都在追求貴族女性對吧？

卡多莉奴
你對我說看見了「理想中的貴族」的姿態， 那麼當然我也變成了你追求的對象了吧？

洛廉茲
不，就算是我，也沒有追求過 要求被追求的女性……真困擾啊。

卡多莉奴
哈哈哈哈哈，開玩笑、開玩笑的。 要追求我的話……有點太早了。

洛廉茲
有點太早……？ 意思是我有哪裡不足嗎……

卡多莉奴
雖然你有變得比較圓融一點了， 但你仍然被身分和血統的觀念給拘束著。

卡多莉奴
若你無法輕鬆地跨越這觀念、 擁有寬大的器度，就無法當我的對象啊。

卡多莉奴
重要的是意志還有生存的方式。 你才剛開始明白這個道理吧？

卡多莉奴
當你真正了解了後， 到時我會很樂意接受你的追求唷。

洛廉茲
……好的。直到我有資格追求你為止， 在那之前，麻煩你再稍等一下了。