link
尤里斯 enters the scene
link
英谷莉特 enters the scene
link
英谷莉特
volume_up

尤里斯,到底怎麼了? 要我在訓練結束後來到食堂,有什麼事嗎……
link
尤里斯
volume_up

嗯,有點事想找你幫忙。 隨便坐坐,稍等一會啊。
link
英谷莉特
volume_up

喔、喔……
link
尤里斯 leaves the scene
link
尤里斯 enters the scene
link
尤里斯
volume_up

來,讓你久等了。
link
英谷莉特
volume_up

唔……! 這是……!! 這是你做的嗎?
link
尤里斯
volume_up

沒錯,我可是對自己的廚藝挺有自信的。 這不是什麼高級料理,但看來挺好吃的對吧?
link
英谷莉特
volume_up

呃……尤里斯……我可以開動嗎? 我剛剛結束訓練,肚子挺餓的……
link
尤里斯
volume_up

啊,當然可以。 就是為了讓你嚐嚐才叫你過來的。
link
英谷莉特
volume_up

謝謝你……! 那我不客氣了! 我要開動了!
link
英谷莉特
volume_up

啊啊……在口中融化的嫩肉! 與拌在一起的蔬菜味道絕配!
link
英谷莉特
volume_up

食材之間互相襯托出彼此的味道…… 猶如……在觀看名將之間的戰鬥……!
link
尤里斯
volume_up

等等,你冷靜一點…… 不用評論,只要好好品嚐就好。
link
英谷莉特
volume_up

是的! 那我就恭敬不如從命了!
link
英谷莉特
volume_up

呼……尤里斯,多謝你的款待。 我現在非常幸福……
link
尤里斯
volume_up

哈哈哈,那就好。 不枉費我這麼努力烹煮了呢。
link
英谷莉特
volume_up

咦? 尤里斯,你…… 難道你什麼也沒吃嗎?
link
尤里斯
volume_up

嗯,因為打算之後再隨便吃點什麼…… 而且,這也不是為了自己而做的料理。
link
英谷莉特
volume_up

……也就是說, 這是你為了我一個人而做的料理嗎?
link
尤里斯
volume_up

對喔。之前那旅店的老闆啊, 他把肉交給了我,要我做給你吃。
link
尤里斯
volume_up

我只是覺得要負起責任好好料理, 就借用這裡的廚房做了這道菜。
link
英谷莉特
volume_up

……這不對啊,尤里斯。 大家圍在一桌,互相分享才叫做吃飯。
link
英谷莉特
volume_up

但我卻只顧著自己吃。 吃光了才發現……是我輕慢疏忽了。
link
尤里斯
volume_up

沒關係,你為什麼要這麼在意? 那可是他特地給你的肉啊。
link
尤里斯
volume_up

而且……見識到好東西,我已經滿足了。 對本大爺而言,那才是最大的收獲呢。
link
英谷莉特
volume_up

好東西?
link
尤里斯
volume_up

之前在鎮上看到你吃串燒 吃到臉鼓鼓的時候就這麼想了……
link
尤里斯
volume_up

我很喜歡你滿臉幸福的吃相。
link
英谷莉特
volume_up

……什麼?
link
尤里斯
volume_up

我終於明白旅店老闆所說的話了。 你的吃相真的很好。
link
英谷莉特
volume_up

那是…… 我、我不懂你是在稱讚我還是諷刺我。
link
尤里斯
volume_up

不,我是在稱讚你。認真的喔! 我最喜歡這類型的女生了。
link
英谷莉特
………………
link
英谷莉特
volume_up

……真是的。這種輕率的話可是會 招人誤會的。別老是掛在嘴邊喔。
link
尤里斯
volume_up

嗯~我明明是認真的…… 為什麼沒辦法好好傳達啊?