link
英谷莉特 enters the scene
link
英谷莉特
volume_up

嗯~! 這家旅店的串燒太棒了! 不過對面的旅店也相當……
link
尤里斯 enters the scene
link
尤里斯
volume_up

噢,這不是英谷莉特嘛。 你在這種地方做什麼啊?
link
英谷莉特
volume_up

………………!
link
英谷莉特
volume_up

……哎呀,是尤里斯啊。 你才是,在這種地方做什麼?
link
尤里斯
volume_up

我剛才給家人送錢,現在正要回去呢。 雖然也沒給多少錢啦……
link
英谷莉特
volume_up

補貼家用啊! 真是了不起。 我也得向你多多學習。
link
尤里斯
volume_up

先不管這事, 你剛才好像慌慌張張地吞下了什麼……
link
英谷莉特
volume_up

對、對了,尤里斯! 其實,呃…… 有件事情我一直很在意。
link
尤里斯
volume_up

你為什麼要這麼慌張……
link
英谷莉特
volume_up

不,沒什麼。 先別管這個,你曾在洛貝家工作過嗎?
link
英谷莉特
volume_up

我在四年前到訪洛貝伯爵的城堡時, 好像看到你在伯爵的身旁……
link
英谷莉特
volume_up

我在九年前到訪洛貝伯爵的城堡時, 好像看到你在伯爵的身旁……
link
尤里斯
volume_up

這麼久的事了,真虧你還記得啊。
link
尤里斯
volume_up

這個嘛, 那時候我剛好以養子的身分受到洛貝家照顧。
link
英谷莉特
volume_up

洛貝伯爵的養子嗎……? 說起來好像有聽過相關的傳聞。
link
英谷莉特
volume_up

聽說他將一名年輕、有前途的遠房親戚 收為養子。原來那個人就是你啊。
link
尤里斯
volume_up

話雖這麼說,但我已經跟他斷絕了關係。 現在,我跟那個人毫不相干。
link
尤里斯
volume_up

雖然多虧了他,我才有幸進入士官學校, 但之後卻發生了各種爭執……
link
尤里斯
volume_up

話說回來,那時候你為什麼要來到洛貝家啊?
link
英谷莉特
volume_up

那是因為……該怎麼說呢。 對,那是為了替朋友收拾爛攤子……
link
尤里斯
volume_up

原來如此,是希爾凡吧。那我懂你意思了。 哎……你也不容易呢。
link
尤里斯
volume_up

原來如此,雖然不了解詳情, 但你也不容易呢。
link
尤里斯
volume_up

……話說,剛剛忘了問你。 你是這裡的常客嗎?
link
英谷莉特
volume_up

這、這種事不重要吧! 我偶爾也會想外出用餐……
link
尤里斯
volume_up

啊,我不是對你有什麼意見。
link
尤里斯
volume_up

只是這旅店一帶,在傍晚過後會比較危險, 希望你多加小心。
link
英谷莉特
volume_up

這樣啊……謝謝你的關心。 但要是萬一遇到危險,我會保護好自己的……
link
尤里斯
volume_up

還有,剛才這家旅店的老闆要我替他 多謝你一直以來的光顧。
link
英谷莉特
volume_up

唔!?
link
尤里斯
volume_up

他說你吃飯的時候總是吃得津津有味, 連給你做飯的他也不禁高興起來呢。
link
英谷莉特
volume_up

……………… 是……是嗎……
link
英谷莉特
volume_up

那、那麼……太陽快下山了…… 我先走了……
link
英谷莉特 leaves the scene
link
尤里斯
volume_up

難道她不想讓別人知道她很愛吃嗎……
link
尤里斯
volume_up

但我覺得這已經太遲啦……