link
Byleth enters the scene
link
Ferdinand enters the scene
link
Ferdinand
volume_up

Hallo, Magistra.
link
Ferdinand
volume_up

Ich brauche nur eine kurze Pause von den Festivitäten. Wie unerwartet, dich hier zu treffen.
link
Ferdinand
volume_up

Entschuldigung?! Keinesfalls! Das ist purer Zufall!
link
Ferdinand
volume_up

Stellt etwa der Erbe des großen Hauses Aegir mitten in der Nacht Frauen nach? Das ist der Gipfel der Absurdität!
link
Ferdinand
volume_up

Ganz genau, ein Zufall...
link
Ferdinand
volume_up

Nun, da ich dich hier sehe, muss ich an die Legende des Turms der Göttin denken.
link
Ferdinand
volume_up

Es heißt, dass, wenn ein Mann und eine Frau sich hier in der Nacht des großen Balls treffen, werden ihre Wege sich zu einem verbinden.
link
Ferdinand
volume_up

Die Göttin segnet sie und gewährt ihnen ewige Harmonie.
link
Ferdinand
volume_up

Oh, du hast die Legende also auch gehört? Wie hat sie sich denn von dieser unterschieden?
link
Ferdinand
volume_up

Dass die Göttin Versprechen wahr werden lässt?
link
Ferdinand
volume_up

Ah, vielleicht ging die Legende wirklich so, wenn man mal überlegt.
link
Ferdinand
volume_up

Ja. Es ist zumindest die Version, die ich gehört habe.
link
Ferdinand
volume_up

Wie lange kennen wir uns nun? Ungefähr neun Monate lang, meiner Zählung nach.
link
Ferdinand
volume_up

Die Zeit vergeht in der Tat schnell.
link
Ferdinand
volume_up

Leih mir bitte kurz dein Ohr. Ich muss dir etwas sagen.
link
Ferdinand
volume_up

Nach meinem Abschluss an der Akademie, muss ich ein strenges Urteil über meinen Vater fällen.
link
Ferdinand
volume_up

Seine Gier hat ihn ganz in Besitz genommen; er ist vom rechten Weg abgewichen.
link
Ferdinand
volume_up

Als Sohn des Hauses Aegir werde ich seinen Titel des Premierministers erben, und muss ihn für seine Taten zur Verantwortung ziehen.
link
Ferdinand
volume_up

Nur dann kann ich ein rechtschaffener Anführer der Untertanen des Kaiserreichs sein und daran arbeiten, eine bessere Welt zu erschaffen.
link
Ferdinand
volume_up

Das ist mein Traum, mein Wille und meine Zukunft.
link
Ferdinand
volume_up

Ich bete darum, dass ich den Mut habe, diese traurige Pflicht zu erfüllen, und dass du mich dabei unterstützt.
link
Ferdinand
volume_up

Ich danke dir.
link
Ferdinand
volume_up

Mit dir an meiner Seite fühle ich mich unaufhaltsam.
link
Ferdinand
volume_up

Ja... Ich wünschte mir vor allem jemanden, der mich anhören würde. Für diese Ehre habe ich dich auserwählt.
link
Ferdinand
volume_up

Nun, sollten wir zurückgehen?
link
Ferdinand
volume_up

Viele machen sich bestimmt schon Gedanken, wo du steckst.
link
Ferdinand
volume_up

Damit meine ich natürlich ganze Legionen von Männern, die gerne mit dir tanzen würden!
link
Ferdinand
volume_up

Um ehrlich zu sein, würde ich mich dazuzählen.