menuMenü
EinheitenUnterstützungsgesprächeKalenderEreignisseIm KampfErkundenQuestsNebenquestBibliothekGeschenkGerichteMaterialienChangelog
de
en-USjaen-UKzh-CNeses-MXfrfr-CAdeitkrzh-TW

Dedue & Flayn A

link
Flayn, Dedue enter the scene
link
Flayn
volume_up

Äh... Hallo, Dedue... Lass mich dir zunächst einmal sagen, dass es mir wirklich, wirklich leid tut...
link
Dedue
volume_up

Was tut dir leid?
link
Flayn
volume_up

Ich, ähm... Ich habe zu kochen versucht. Heimlich. Aber es war ein vollkommener Fehlschlag.
link
Flayn
volume_up

Diese Gewürze... All diese Gewürze, die ich hinzugefügt habe... Uff, das war ein fataler Fehler.
link
Dedue
volume_up

Fehler macht jeder mal.
link
Flayn
volume_up

Aber Meister-- Ich meine, Dedue! Ich habe mich gegen deine Lektionen aufgelehnt! Mit eklatanter Unverfrorenheit im Übrigen.
link
Flayn
volume_up

Ich habe versucht, zu kochen, bevor ich die Utensilien perfekt zu beherrschen gelernt habe.
link
Flayn
volume_up

Ich war dir ein schrecklicher Lehrling... Du wirst mir jetzt sicher keine weiteren Lektionen mehr geben, nicht wahr?
link
Dedue
volume_up

Willst du, dass ich dir keine mehr gebe?
link
Flayn
volume_up

Natürlich nicht. Ich will weiterhin das Kochen von dir lernen.
link
Dedue
volume_up

Dann lass uns weitermachen.
link
Flayn
volume_up

Du... Ich... Wirklich?!
link
Dedue
volume_up

Du hast mich nicht enttäuscht.
link
Dedue
volume_up

Was du gekocht hast, hat natürlich furchtbar geschmeckt, aber das ist nicht alles, was es dazu zu sagen gibt.
link
Dedue
volume_up

Man hat gemerkt, dass du die Essenden glücklich machen wolltest und dich grundsätzlich an meine Lektionen gehalten hast.
link
Flayn
volume_up

Du... Du hast gegessen, was ich gekocht habe?
link
Dedue
volume_up

Ja.
link
Dedue
volume_up

Die Zutaten waren perfekt vorbereitet.
link
Dedue
volume_up

Du scheinst auch den Umgang mit Fisch gelernt zu haben, obwohl ich dir bisher nichts dazu beigebracht hatte.
link
Flayn
volume_up

Ich habe einfach nachgemacht, was ich bei dir gesehen habe.
link
Dedue
volume_up

Du hast Talent. Eines Tages wirst du mich übertreffen.
link
Flayn
volume_up

Ich war mir sicher, dass du böse auf mich sein würdest.
link
Flayn
volume_up

Dann ist es hiermit beschlossene Sache. Ich werde dafür sorgen, dass du eines Tages von dir gibst, wie lecker eine meiner Mahlzeiten ist.
link
Flayn
volume_up

Keine Ahnung, wie viele Jahre es dauern wird, aber ich werde mich der Herausforderung stellen. Bitte bring mir bei, so gut zu werden!
link
Dedue
volume_up

Das werde ich.
link
Dedue
volume_up

Und wie lange es auch dauert, ich freue mich schon auf diesen Tag.
link
Dedue
volume_up

In deiner nächsten Lektion werde ich dir beibringen, wie man Zutaten auswählt und würzt.
link
Flayn
volume_up

Natürlich, Meister-- äh, nein, Dedue.
link
Dedue
volume_up

Nenn mich, wie immer du magst.
link
Flayn
volume_up

Oh! Wie aufregend! Mal sehen... Meister Dedue? Meisterkoch Dudeldü? Ooh, Superkoch Dudelidu!
link
Dedue
volume_up

...Das kann ich wohl nicht mehr zurücknehmen, oder?
link
Flayn
volume_up

Ich hab's! Meister Dudelchen!