Hubert & Petra A

Petra
Hubert, ich habe eine Bitte, die ich dir geben möchte, falls ich das darf.

Hubert
Hallo, Petra. Wie ungewöhnlich förmlich.

Petra
Du vergleichst mich immer mit Edelgard.

Petra
Ich habe Beobachtungen bei dir gemacht. Du machst nicht oft so einen Vergleich.

Petra
Warum vergleichst du mich immer? Ich habe keine Freudigkeit an einem Vergleich.

Hubert
Hmm. Eine scharfsinnige Beobachtung.

Hubert
Ich sollte darauf hinweisen, dass solch ein Vergleich nur positiv auf dich zurückfällt.

Hubert
Vielleicht tue ich es, weil ihr beide von königlichem Blute seid.

Petra
Das ergibt keinen Sinn für mich.

Petra
Im Kampf sind du und ich gleich. Niemand hat einen höheren Rang als ein General.

Petra
Edelgard führt eine ganze Armee an. Aber du und ich führen nur einen Teil einer Armee an.

Petra
Das bedeutet, wie sind, wie sagt man? Ah... Waffenbrüder.

Hubert
Waffenbrüder, sagst du?

Petra
Siehst du mich an, siehst du mich nur im Vergleich mit Edelgard.

Petra
Aber ich will, dass du mich als mich selbst siehst. Hast du da Verständnis?

Petra
Ich will nicht, dass du mich siehst als ausländische Königliche, aber als Kameradin, die an deiner Seite steht.

Hubert
Ah, ich verstehe, was du meinst. Ich habe dir wohl einen schlechten Dienst erwiesen, Petra.

Hubert
Deine Freundschaft ist mir wichtig. Es tut mir leid, wenn ich das nicht deutlich machen konnte.

Hubert
Da ich dich mit Edelgard verglichen habe, habe ich dich wie einen Schatten von ihr behandelt, dem ich hinterherjage.

Hubert
Und das tat ich, obwohl ich glaube, dass das Kaiserreich und Brigid niemals wieder einen Krieg gegeneinander führen werden.

Petra
Hast du Glauben, dass du mit Vergleichen aufhören kannst? Ich habe das Wissen, dass Edelgard einen großen Platz im Inneren deines Herzens einnimmt.

Hubert
Ich verstehe es nicht ganz, aber immer, wenn ich dich ansehe, muss ich einfach an Ihre Majestät denken.

Hubert
Deine Vergangenheit, voller Leid. Deine unerschütterliche Entschlossenheit, deine außergewöhnlichen Fähigkeiten.

Hubert
Ich kann dir daher nicht versprechen, dass ich dich niemals wieder vergleichen werde. Aber ich werde alles versuchen, damit es nicht so oft geschieht.

Petra
Hm...

Petra
Das ist für den Moment in Ordnung. Aber ich werde nicht nachgeben.

Petra
Ich will, dass du das Wissen hast, dass eines Tages, wenn du wieder Vergleich machst, du sehen wirst, dass ich den Vergleich gewonnen habe.

Hubert
Heh. Wie amüsant, dies zu sagen.

Hubert
Edelgards Gesicht würde sich sicherlich verziehen, wenn sie das gehört hätte.

Petra
Merk dir meine Worte, Hubert! Eines Tages wirst du zwischen uns beiden vergleichen und mich wählen.