link

Constance
There is little that can rival the taste of a freshly caught fish grilled to perfection over an open flame.
volume_up
There is little that can rival the taste of a freshly caught fish grilled to perfection over an open flame.
link

Constance
It's only temporary. A fish from the river is a coin saved at the marketplace. My project will require every bit of gold I can spare.
volume_up
It's only temporary. A fish from the river is a coin saved at the marketplace. My project will require every bit of gold I can spare.
link

Woman
I suppose, after all that's happened, she's given up on regaining her noble title. Probably for the best.
volume_up
I suppose, after all that's happened, she's given up on regaining her noble title. Probably for the best.
link

Woman
Oh dear, she's not using any silverware to speak of. She's just eating with her paws.
volume_up
Oh dear, she's not using any silverware to speak of. She's just eating with her paws.
link

Woman
I'd expect that from a commoner, but Constance seems to be doing the same thing. How humiliating.
volume_up
I'd expect that from a commoner, but Constance seems to be doing the same thing. How humiliating.
link

Woman
Ohoho! We're so vicious, beating up on poor, pathetic Constance after all of her setbacks.
volume_up
Ohoho! We're so vicious, beating up on poor, pathetic Constance after all of her setbacks.
link

Constance
Pardon my outburst, but I couldn't help myself after your ridiculous conversation.
volume_up
Pardon my outburst, but I couldn't help myself after your ridiculous conversation.
link

Constance
How I eat my fish has nothing to do with my status. In fact, I shall vow one thing now.
volume_up
How I eat my fish has nothing to do with my status. In fact, I shall vow one thing now.
link

Constance
Moreover, Hapi is a dear friend. I won't permit you to call her a "stray cat" or anything so insulting.
volume_up
Moreover, Hapi is a dear friend. I won't permit you to call her a "stray cat" or anything so insulting.
link

Woman
We both know that if she carries on with such disgraceful behavior, she won't restore her house any time soon.
volume_up
We both know that if she carries on with such disgraceful behavior, she won't restore her house any time soon.
link

Constance
Hm? Oh, one says all sorts of things when one feels like being cruel. But, yes, I really meant that.
volume_up
Hm? Oh, one says all sorts of things when one feels like being cruel. But, yes, I really meant that.