link

Dorothea
Ah, Sylvain. It's unusual to find you doing something other than hitting on women.
volume_up
Ah, Sylvain. It's unusual to find you doing something other than hitting on women.
link

Sylvain
My intention is to flirt with the monastery's most beautiful flower...Dorothea herself!
volume_up
My intention is to flirt with the monastery's most beautiful flower...Dorothea herself!
link

Sylvain
Don't you want just a little flirting? Just a sample? I'm not like all the others, you know.
volume_up
Don't you want just a little flirting? Just a sample? I'm not like all the others, you know.
link

Dorothea
By "not like all the others," do you mean how serious you are about being disingenuous when you flirt?
volume_up
By "not like all the others," do you mean how serious you are about being disingenuous when you flirt?
link

Dorothea
Your social standing isn't bad, and you're not bad to look at or particularly dumb. You could easily be engaged by now.
volume_up
Your social standing isn't bad, and you're not bad to look at or particularly dumb. You could easily be engaged by now.
link

Dorothea
I bet you enjoy going out with them, but you hate women themselves. Don't you think?
volume_up
I bet you enjoy going out with them, but you hate women themselves. Don't you think?
link

Sylvain
I'm always serious when it comes to matters of the heart. When I flirt, I stake my life on it.
volume_up
I'm always serious when it comes to matters of the heart. When I flirt, I stake my life on it.