link
Byleth, Dimitri, Gilbert enter the scene
link
Dimitri
volume_up

Pronto la avistaremos, maestro/a.
link
Dimitri
volume_up

Me refiero a esa torre abandonada donde los bandidos han establecido su base... la Torre Conand.
link
Gilbert
volume_up

En esta zona tuvo lugar una gran batalla hace cientos de años. Era la época en la que las invasiones del norte alcanzaron su apogeo.
link
Gilbert
volume_up

La torre se construyó con dos cometidos principales en mente: defensa y vigilancia. No será fácil conquistarla.
link
Dimitri
volume_up

Te veo muy bien informado, Gilbert. Continúa, por favor.
link
Gilbert
volume_up

Este... No sé si me están tomando el pelo.
link
Dimitri
volume_up

Maestro/a, ¿has visto las aldeas cercanas?
link
Dimitri
volume_up

Los ataques de los bandidos las han dejado en condiciones deplorables. Dudo que sobrevivan al invierno así.
link
Dimitri
volume_up

Si los bandidos se dedicaran al saqueo por pura supervivencia, serían actos igualmente detestables, aunque al menos podría entenderse su motivación.
link
Dimitri
volume_up

Pero no parece que sea el caso. Quien haya destruido estas aldeas lo ha hecho por placer.
link
Dimitri
volume_up

Da igual cómo pretendan justificarlo: este tipo de comportamientos no pueden ser tolerados jamás.
link
Sylvain enters the scene
link
Sylvain
volume_up

No pierdas la cabeza por culpa de esos despreciables. Es desperdiciar las fuerzas, la verdad.
link
Dimitri
volume_up

Sylvain...
link
Dimitri
volume_up

El jefe de los bandidos, el que robó la reliquia... Sé que lo han desheredado, pero tengo entendido que es tu hermano mayor.
link
Sylvain
volume_up

Ya no pertenece a la Casa Gautier, de modo que no es mi hermano; solo un ladrón más.
link
Dimitri
volume_up

¿Estás seguro? Sería perfectamente entendible que la situación te pareciera... Bueno, desagradable, por decirlo de alguna forma.
link
Sylvain
volume_up

¿Desagradable? Qué ridículo. No hay lugar para andarse con sensiblerías a estas alturas.
link
Sylvain
volume_up

Además, siempre recae sobre el hermano menor arreglar los desastres del mayor. Es más de lo mismo, ¿no?
link
Sylvain leaves the scene
link
Dimitri
volume_up

Esta lluvia amenaza con convertirse en tempestad... Apresurémonos y reunamos a los demás para iniciar cuanto antes la asamblea de guerra.