Dans le tourment de la tempête (Lions de saphir)
link

Dimitri
La tour abandonnée dans laquelle les brigands ont installé leur base... La tour de Conand.
volume_up
La tour abandonnée dans laquelle les brigands ont installé leur base... La tour de Conand.
link

Gilbert
Cet endroit a été le théâtre d'une bataille sanglante voici plusieurs siècles. À l'époque où les invasions des peuples du nord battaient leur plein.
volume_up
Cet endroit a été le théâtre d'une bataille sanglante voici plusieurs siècles. À l'époque où les invasions des peuples du nord battaient leur plein.
link

Gilbert
C'est alors que cette tour fut érigée, dans un souci de surveillance autant que de défense. Il ne sera pas aisé d'en prendre le contrôle.
volume_up
C'est alors que cette tour fut érigée, dans un souci de surveillance autant que de défense. Il ne sera pas aisé d'en prendre le contrôle.
link

Dimitri
Ils étaient dans un état lamentable, comme après une attaque de brigands. L'hiver ne leur laissera aucune chance dans ces conditions.
volume_up
Ils étaient dans un état lamentable, comme après une attaque de brigands. L'hiver ne leur laissera aucune chance dans ces conditions.
link

Dimitri
Il serait fort déplorable qu'ils se livrent au pillage afin de survivre, mais je ne saurais les en blâmer.
volume_up
Il serait fort déplorable qu'ils se livrent au pillage afin de survivre, mais je ne saurais les en blâmer.
link

Dimitri
Cependant, en l'occurrence... La situation était très différente. Ceux-là ont visiblement agi par pur vice.
volume_up
Cependant, en l'occurrence... La situation était très différente. Ceux-là ont visiblement agi par pur vice.
link

Sylvain
Avec ce genre de crapules, ça sert à rien de s'énerver. Vous gaspillez votre énergie, Altesse.
volume_up
Avec ce genre de crapules, ça sert à rien de s'énerver. Vous gaspillez votre énergie, Altesse.
link

Dimitri
Le chef des brigands... Celui qui a dérobé la Relique. Je crois savoir qu'il s'agit de ton frère aîné. Je sais aussi qu'il a été exhérédé, mais...
volume_up
Le chef des brigands... Celui qui a dérobé la Relique. Je crois savoir qu'il s'agit de ton frère aîné. Je sais aussi qu'il a été exhérédé, mais...
link

Sylvain
Il fait plus partie de la maison Gautier. Et c'est plus mon frère. C'est un voleur sans foi ni loi, point à la ligne.
volume_up
Il fait plus partie de la maison Gautier. Et c'est plus mon frère. C'est un voleur sans foi ni loi, point à la ligne.
link

Dimitri
En es-tu certain ? Il serait tout naturel de trouver cette situation... Eh bien, pour le moins regrettable.
volume_up
En es-tu certain ? Il serait tout naturel de trouver cette situation... Eh bien, pour le moins regrettable.
link

Sylvain
« Regrettable » ? Vous en avez de bonnes... Vous savez bien qu'on en est plus là...
volume_up
« Regrettable » ? Vous en avez de bonnes... Vous savez bien qu'on en est plus là...