link
Hubert, Edelgard enter the scene
link
Hubert
volume_up

Eso ha sido increíble, lady Edelgard.
link
Edelgard
volume_up

Gracias.
link
Edelgard
volume_up

A decir verdad, estoy aliviada. Han decidido seguirme por propia voluntad.
link
Edelgard
volume_up

Estaba resuelta a seguir adelante yo sola llegado el caso, pero en el fondo deseaba que no fuera así.
link
Hubert
volume_up

Mientras yo siga con vida, jamás estaréis sola. No lo olvidéis nunca.
link
Hubert
volume_up

Por cierto, parece que el/la maestro/a ha influido mucho en este asunto.
link
Edelgard
volume_up

Tienes razón. Hablaré con nuestro querido maestro/nuestra querida maestra.
link
Edelgard
volume_up

Quiero que comiences los preparativos. El mensajero debe de estar al llegar.
link
Hubert
volume_up

Dejadlo de mi mano.
link
Byleth enters the scene
link
Edelgard enters the scene
link
Edelgard
volume_up

Maestro/a, ¿tienes un momento?
link
Claro, dime.
link
Edelgard
volume_up

Gracias...
link
Edelgard
volume_up

Yo...
link
¿Qué ocurre?
link
Edelgard
volume_up

Estoy nerviosa. Noto como si el peso de la responsabilidad me aplastara.
link
Edelgard
volume_up

Estoy a punto de dar la orden para iniciar una guerra.
link
Edelgard
volume_up

Un ejército monumental, mucho más grande que el que profanó el Sagrado Sepulcro, entrará de lleno en la batalla.
link
Edelgard
volume_up

Todo Fódlan está sopesando su estrategia. Sus líderes deben decidir de qué lado están y prepararse para luchar.
link
Edelgard
volume_up

Numerosos soldados y generales perecerán. El caos también se cobrará víctimas civiles.
link
Edelgard
volume_up

Al dar la orden, las llamas de la guerra se propagarán por todo el continente y se cobrarán innumerables vidas.
link
Edelgard
volume_up

Y yo seré la encargada de dar esa orden.
link
Edelgard
volume_up

Así es. Y no hay vuelta atrás.
link
Edelgard
volume_up

No. Ahora no hay vuelta atrás.
link
Edelgard
volume_up

No importa cuánta sangre se derrame, no cederé. Debemos romper los vínculos perversos con los que la Iglesia domina Fódlan.
link
Edelgard
volume_up

Estos sacrificios son necesarios para crear un futuro en el que ya no hagan falta. Parece contradictorio, pero no queda otra opción.
link
Edelgard
volume_up

Hace tiempo que tomé esta determinación, pero aquí me tienes, buscando tu beneplácito.
link
Edelgard
volume_up

Dime la verdad, maestro/a, ¿te arrepientes de haber permanecido a mi lado?
link
Edelgard
volume_up

A diferencia de mí, tú todavía puedes cambiar de idea.
link
Edelgard
volume_up

Seguir por este camino implica acabar con la Arzobispa y sus feligreses. ¿Te parece bien?
link
Es la senda que he elegido.
link
Edelgard
volume_up

Nunca pensé que...
link
Edelgard
volume_up

Lo siento. No debería haber dudado de ti.
link
Edelgard
volume_up

Yo confío en ti, maestro/a. Y tú has confiado en mí.
link
Edelgard
volume_up

Teniendo eso claro, puedo continuar con mi lucha.
link
Edelgard
volume_up

Vámonos. Tengo que decirle una cosa a Hubert.
link
Byleth, Edelgard, Hubert enter the scene
link
Hubert
volume_up

Majestad, nos han confirmado que nuestro ejército principal avanza según lo previsto.
link
Hubert
volume_up

Además, los preparativos para el manifiesto ya casi han llegado a su fin.
link
¿El manifiesto?
link
Edelgard
volume_up

Vamos a difundir un manifiesto dirigido a los señores de todas las tierras de Fódlan.
link
Edelgard
volume_up

Revelaremos el lado oscuro de la Iglesia de Seiros y mostraremos al pueblo las prácticas corruptas de la nobleza del Reino y la Alianza...
link
Edelgard
volume_up

Obligaremos al pueblo de Fódlan a ver la verdad y que así pierdan cualquier voluntad de unirse contra el poder del Imperio.
link
Edelgard
volume_up

Por suerte, algunos nobles ya nos han ofrecido su apoyo.
link
Hubert
volume_up

Sí, hay más que parecen dispuestos a enfrentarse a la Iglesia. Condenaremos a quienes lo merezcan, pero también estamos dispuestos a perdonar.
link
Hubert
volume_up

Ya hemos purgado buena parte de la nobleza imperial más corrupta.
link
Hubert
volume_up

Mi propio padre estaba entre ellos... Qué desgracia.
link
Edelgard
volume_up

Y pronto tomaremos Garreg Mach.
link
Edelgard
volume_up

Nuestro ejército principal ha salido ya de la capital imperial. Llegarán al monasterio en dos semanas.
link
Edelgard
volume_up

Nos uniremos a sus filas...
link
Edelgard
volume_up

Aunque quería preguntarte dónde deberíamos posicionarnos...
link
Hubert
volume_up

Majestad, os uniréis al/a la maestro/a, ¿no es así?
link
Hubert
volume_up

En tal caso, no te unirás al ejército principal del Imperio.
link
Hubert
volume_up

Tu escuadrón puede desplazarse libremente bajo la supervisión del ejército imperial... Quizá sea lo más prudente.
link
Edelgard
volume_up

Ahora que soy emperatriz, nadie debe enterarse de que sigo tus órdenes en combate, maestro/maestra.
link
Hubert
volume_up

A decir verdad, me opongo frontalmente a que os encuadréis en primera línea.
link
Edelgard
volume_up

Creía que ya habíamos hablado de eso, Hubert.
link
Hubert
volume_up

Disculpad mi impertinencia.
link
Edelgard
volume_up

Ahora que está todo decidido, únicamente nos queda zanjar un último detalle: ponernos un nombre.
link
Edelgard
volume_up

En honor a nuestra clase en la Academia, propongo «escuadrón del Águila Negra».
link
Gain support points with Edelgard
link
Edelgard
volume_up

Me alegro de que te guste. He de confesar que pasé toda la noche meditando el nombre.
link
Edelgard
volume_up

Contigo al frente del ejército, no me queda ninguna duda. Para mí, ese nombre presagia que volaremos hacia un nuevo amanecer... como águilas libres.
link
Lose support points with Edelgard
link
Edelgard
volume_up

Parece que tenemos gustos distintos... Al menos estamos de acuerdo en que estamos en desacuerdo.
link
Edelgard
volume_up

Me gustaría que te ocupases de preparar el escuadrón del Águila Negra para ponerse en marcha.