link
Byleth enters the scene
link
Hubert enters the scene
link
Hubert
volume_up

Hola, maestro/a. Pareces gozar de buena salud.
link
Hubert
volume_up

Por supuesto.
link
Hubert
volume_up

Así es.
link
Hubert
volume_up

(Mmm... No parece intimidado/a.)
link
¿Pasa algo?
link
Hubert
volume_up

No, nada. He venido porque me preocupa tu bienestar.
link
Hubert
volume_up

Verás, parece que mi señora Edelgard te ha cogido cariño.
link
Hubert
volume_up

No te hagas el/la listo/a.
link
Hubert
volume_up

Créeme que así es. Y no deberías ser tan simple.
link
Hubert
volume_up

Hay algo que deberías entender sobre mi función aquí.
link
Hubert
volume_up

Mi cometido es determinar si una situación puede ser ventajosa o peligrosa para mi señora, y actuar en consecuencia.
link
Hubert
volume_up

Si demuestras que serás de utilidad para lady Edelgard, no habrá problemas.
link
Hubert
volume_up

Pero si resultas ser una amenaza... tendré que deshacerme de ti.
link
¿Deshacerte de mí?
link
Hubert
volume_up

Sí. Lo digo en serio. Aunque aquí solo sea un alumno más, ante todo soy su siervo.
link
Hubert
volume_up

Por lo tanto, si te desagrada la idea de terminar bajo tierra, te aconsejo que demuestres tu valía cuanto antes.
link
Hubert
volume_up

Y te advierto que mis expectativas son más estrictas que las de mi señora.
link
Hubert
volume_up

No te relajes solamente porque ahora le caigas en gracia.
link
Hubert
volume_up

¡Ja! ¡Cuánta confianza!
link
Hubert
volume_up

Ya empiezo a comprender por qué se fijó en ti.
link
Hubert
volume_up

Las evasivas no te van a servir de nada.
link
Hubert
volume_up

Yo en tu lugar me tomaría esto muy en serio. Tu vida está en juego.
link
Hubert
volume_up

Mi familia, la Casa Vestra, ha servido a la Casa Hresvelg durante generaciones.
link
Hubert
volume_up

Desde la fundación del Imperio, nos hemos encargado de proteger al emperador, tanto abiertamente como en las sombras.
link
Hubert
volume_up

Si provocas nuestra ira, pronto descubrirás a qué me refiero.