link
Byleth enters the scene
link
Hubert enters the scene
link
Hubert
volume_up

Salve, professore/professoressa. Sembrate star bene.
link
Hubert
volume_up

Come sempre.
link
Hubert
volume_up

In effetti, sì.
link
Hubert
volume_up

(Mmmh... non sembra intimorito/intimorita.)
link
Qualcosa non va?
link
Hubert
volume_up

Niente. È che mi ritrovo a essere preoccupato per la vostra incolumità.
link
Hubert
volume_up

Vedete, lady Edelgard nutre ammirazione per voi.
link
Hubert
volume_up

Non siate insolente.
link
Hubert
volume_up

Credetemi che è così. E non siate sarcastico/sarcastica.
link
Hubert
volume_up

Dovete capire bene qual è il mio ruolo in tutto questo.
link
Hubert
volume_up

Il mio compito è quello di capire chi può essere un aiuto e chi un ostacolo a Sua Altezza.
link
Hubert
volume_up

Se vi rivelerete d'aiuto a lady Edelgard, tutto andrà per il meglio.
link
Hubert
volume_up

Nel caso in cui siate un ostacolo... sarò costretto a eliminarvi.
link
Eliminarmi?
link
Hubert
volume_up

Non sto scherzando. Io sono innanzitutto il suo attendente e solo in seconda battuta uno studente.
link
Hubert
volume_up

Se l'idea di una prematura dipartita non vi garba, allora dovrete fornirmi una qualche prova della vostra utilità.
link
Hubert
volume_up

Vi avverto che il mio metro di giudizio è molto più severo di quello della mia signora.
link
Hubert
volume_up

Non pensate di essere in salvo solo perché, in questo momento, godete dei suoi favori.
link
Hubert
volume_up

Ah! Che sicurezza mostrate!
link
Hubert
volume_up

Comincio a capire perché avete attirato l'attenzione della mia signora.
link
Hubert
volume_up

Non siate così modesto/modesta.
link
Hubert
volume_up

La vostra stessa vita è in gioco, quindi se fossi in voi prenderei la cosa più sul serio.
link
Hubert
volume_up

La mia famiglia, i Vestra, ha giurato fedeltà al casato degli Hresvelg da generazioni.
link
Hubert
volume_up

Sin dagli albori dell'Impero, la mia famiglia si è impegnata a proteggere l'imperatore, sia di nascosto che alla luce del sole.
link
Hubert
volume_up

Se provocate la nostra ira, scoprirete di persona a cosa mi riferisco.